ads

Slider[Style1]

Style2

Style3[OneLeft]

Style3[OneRight]

Style4

Style5

Style5

Style5

Style3[OneLeft]

Style3[OneRight]

Style3[OneLeft]

Style3[OneRight]

LỄ HẰNG THUẬN: Nghi thức cưới trong chùa

LỄ HẰNG THUẬN: Nghi thức cưới trong chùa

Một vài năm trở lại đây , nhiều đôi ban trẻ làm lễ hằng thuận trong chùa.Đây là một nghi thức cưới đặc biệt được tổ chức trong không gian tâm linh tín ngưỡng của phật pháp, dưới ban tam bảo và sự chứng kiến của các sư tăng , sư ni và quan khách .Hình thức và nghi lễ trong bầu không khí linh thiêng này đã mở rộng ra không gian văn hóa đậm bản sắc của người Việt và ngày càng được đông đảo lứa đôi hưởng ứng .Lí do gì để bước ngoặt quan trọng nhất của đời người , nhiều người đã chọn lễ Hằng thuận?


 * GS - KTS Hoàng Đạo Kính - Thành viên hội đồng di sản văn hóa quốc gia , phó chủ tịch hội KTS Việt Nam :

  Xã hội tự nó quyết định còn do nhận thức và điều kiện hoàn cảnh của mỗi người.Khi con người ta có điều kiện kinh tế , sẽ quý sinh lễ nghĩa , còn nhiều người thì đám cưới chỉ đơn giản với những thủ tục gọn nhẹ sơ đẳng thôi, thậm chí trong mấy năm trở lại đây nhiều nơi ở nước ta người ta làm đám cưới tập thể .Vài chục đến cả trăm đôi vợ chồng cùng tổ chức hôn lễ .Nhưng cũng có những đám cưới nghĩ lễ rất cầu kì và rất kỹ lưỡng.Xã hội hiện này đang gian tâng hóa , một xã hội giai tầng hóa là biểu hiện của một xã hội  sung túc , một xã hội khá giả.Điều đấy cũng nên khuyến khích bởi vì một xã hội tất cả mọi người đều như nhau thì chả bao giờ xã hội ấy phát triển được.Ở đó sẽ không có sự ganh đua , sẽ không có sự giai tầng hóa , không có sự tinh lọc văn hóa.Chúng ta thấy độ chênh về văn hóa của những người hàn lâm thì cao còn văn hóa của mọi người khác thì phải phân tầng.Phân  tầng phụ thuộc ở vị trí xã hội,vốn liếngm tài sản,tri thức, hoàn cảnh xuất thân...Trở lại với lễ Hằng Thuận được tổ chức ở trong chùa là một nghi thức khởi đầu cho hạnh phúc hôn nhân của một người dưới sự chứng giám của Phật pháp và các chư tăng , chư ni.

  Lễ Hằng Thuận đòi hỏi công phu , vốn hiểu biết về văn hóa sâu và để trang trọng thì chi phí cũng không phải là nhỏ, có những người có điều kiện kinh tế mới có thể làm lễ Hằng Thuận quy mô , hoành tráng.
 
   Khi con người ta có nghi thức thì cũng biết tôn ti trật tự và ít nhất trong hôn nhân , sự tham gia của tín ngưỡng góp vai trò lớn trong sự củng cố niềm tin , khát vọng .

    Sự tuân thủ khuân phép giúp cho xã hội cân bằng ít nhất với cá xã hội nói chung và với từng nhóm cộng đồng cũng cần niềm tin , niềm tin sẽ dẫn con người không lầm đường , lạc lối , sống có ý nghĩa và mục đích. Nếu một xã hội không có khuân phép, tôn ti trật tự thì làm sao một xã hội tự điều tiết được và họ cứ bản năng , thả phanh , tùy tiện.
 
   Nghi thức lễ Hằng Thuận này không phải dành cho tất cả mọi người nhưng dành cho một nhóm người có khả năng , có điều kiện và có nhu cầu thì chính sự đa dạng hóa đáp ứng nhu cầu mà nhu cầu không chỉ thuần túy văn học nghệ thuật mà nhu cầu về  chỗ dựa về tinh thần. Và hiểu theo góc độ văn hóa thì đây là văn hóa tâm linh tín ngưỡng .Lễ  Hằng Thuận được tổ chức trong chùa trước ban Tam Bảo , vừa như suối nguồn trong trẻo gội rửa những bụi bặm trần tục để hướng đến sự thanh tịnh, an lành.

* Nhà văn - Sử  gia Hoàng Quốc Hải :
 
     Hôn lễ không chỉ là phong tục mà còn thể hiện nét đặc trưng văn hóa mỗi dân tộc ,mỗi thời đại.Nhưng phong tục và văn hóa bao giờ cũng có tính kế thừa .Đôi bạn trẻ , cô dâu và chú rể làm ngi thức lẽ Hằng Thuận trong chùa thấm nhuần đạo đức Phật giáo.Trong lễ Hằng Thuận đưa con người về với văn hóa lịch sử của cha ông như những họa tiết trang trí cúc , hoa sen,lá đề,rồng, nghê, hạc,phượng được sử dụng trong kiến trúc đình chùa,mỹ thuật của một thời đại lịch sử huy hoàng của dân tộc .Những đồ gốm men nâu, men ngà,men rạn với các lực sĩ ném lao , múa khiên... Ngay cả những hoa văn  mềm mại như hoa cúc, hoa sen... nét văn hóa đặc trưng cho dân tộc qua từng thời đại trong lịch sử đều được tinh tế tái hiện và truyền tải qua cánh thiệp mời, thiệp chúc , các nghi thức truyền thống , từng đường nét, màu sắc , trang trí khánh tiết tới y phục của cô dâu chú rể trong lễ  Hằng Thuận.Từ trang phục , diện mạo cho đến tinh thần lễ Hằng Thuận đấy là thế hệ trẻ hôm nay yêu quê hương đất nước , trân trọng giữ gìn truyền thống lịch sử, tôn vinh nét đẹp văn hóa và niềm tin tự hào của họ tộc và đạo lý ngàn đời : “ Uống nước nhớ nguồn” .

* Hòa thượng Thích Bảo Nghiêm - phó chủ tịch hội đồng trị sự trưởng ban hoàng pháp TW giáo hội Phật giáo Việt Nam :


    Hôn nhân là một sự kiện cực kỳ quan trọng trong đời sống lứa đôi , là bước ngoặt của sự trưởng thành.Phật tự thuần thành thấm nhuần đạo đức lễ nghi Phật giáo tìm đến niềm an vui trong chánh pháp , xây dựng gia đình hạnh phúc trong chánh pháp .Ngoài những nghi lễ theo truyền thống dân tộc , là phật tử chúng ta nên tổ chức thêm lễ Hằng Thuận ở chùa để kiến tạo cho mình một đời sống an lạc trong hiện tại và một số vốn tối thiểu trong kiếp lai sinh.Quý phật tử tự nguyện giữ gìn ngũ giới , tiến đến tu hành thập thiện,đồng thời trao dồi bốn đức hạnh từ - bi - hỷ - xả , sống một đời sống thiện lành , đạo đức vị tha, nghiêm khắc với mình , khoan dung độ lượng với người,sũy nghĩ điều chánh đáng ,nói lời chánh ngữ,hành nghiệp chánh nghiệp.

   Lễ  Hằng Thuận của Phật giáo là nét văn hóa mang bản sắc dân tộc và phát huy nền tảng trí tuệ , đạo đức tâm linh,định hướng con người sống hữu ích trong đời sống gia đình , xã hội.Lễ  Hằng Thuận là cây cầu nối giữa đạo và đời , là sự hòa quyện nhuần nhuyễn giữa văn hóa truyền thống , đạo đức dân tộc và văn hóa tâm linh của Phật giáo,là nét đẹp văn hóa đặc thù của Phật giáo trong lĩnh vực hôn nhân gia đình đối với phật tử.

  Khởi đầu cho một bước ngoặt lớn trong đời mà được tổ chức tại chốn thiền môn nghiêm tịnh thì quả là phước duyên lớn lao cho đôi vợ chồng , sẽ không có một đại tiệc nào có thể sánh bằng Lễ  Hằng Thuận trang nghiêm thanh tịnh như ở chùa .

Từ sự khởi đầu tốt đẹp này ,quý phật tử lại được nghe những lời giáo huấn quý báu do thầy chủ lễ giảng giải về nền tảng quan trong để bảo đảm xây dựng nên một cuộc sống hạnh phúc lâu dài bên vững cho gia đình và cho cả con cháu sau này.Cùng những lời chúc phúc của chư tăng , chư ni trong ngày trọng đại ấy , lương duyên của lứa đôi được mỹ mãn , hạnh phúc được miên trường.
 
  Lễ Hằng Thuận do vậy được xem là dấu ấn sinh động , một kỉ niệm tâm linh vô cùng ý nghĩa trong ngày cưới. Điều này không chỉ không chỉ tác động mạnh mẽ đến đời sống tâm linh của đôi lứa trong những ngày chung sống bên nhau , mà còn ảnh hưởng tích cực đến những người thân.Nó mang lại nguồn cảm hứng “sống đạo ” rất sâu lắng giữa đời thường mà đôi vợ chồng dễ dàng cảm nhận được và cho tất cả những ai tham dự lễ Hằng Thuận một luồng sinh khí tươi sáng lành mạnh và thánh thiện. Lễ Hằng Thuận có ý nghĩa tiêu biểu bao hàm trong ý thơ :” Bạch niên giai lão /Sắt cầm hòa hợp/Loan phượng trình tường/Công danh thành đạt/ Cát tường như ý”.

 * Thượng Tọa Thích Huệ Thông - Trưởng ban Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam tỉnh Bình Dương :

  Có tình trạng phổ biến đang diễn ra trong đời sống hôn nhân gia đình của xã hội ta hiện nay là do yêu thương mà không có chuẩn bị cho nền tảng hạnh phúc gia đình lâu dài nên dẫn đến xung khắc, đổ vỡ sau khi lập gia đình. Trong đời sống thế gian ,sở dĩ gia đình không hạnh phúc , cuộc sống không hòa hợp là do sự bộc phát của lòng ham muốn nhất thời , có thể gọi đó là sự luyến ái nhau và cùng có thể gọi là tình yêu thương nhất thời giữa nam và nữ.Đứng trước nguy cơ và đổ vỡ như vậy,Phật giáo có vai trò trợ duyên cho các gia đình phật tử.

 Lễ Hằng Thuận là nghi thức tương đối đặc biệt danh riêng cho lễ cưới được tổ chức trang nghiêm trọng thể trong chùa.Nghi thức Hằng Thuận trong ngày cưới mang đậm dấu ấn đạo đức tâm linh và trí tuệ của đạo Phật , cùng với những định hướng rất cụ thể giúp cho đôi vợ chồng có được một tương lai lạc quan tươi sáng trên tinh thần giác ngộ giải thoát.

  Mục đích chính của lễ Hằng Thuận là làm thế nào để cho đôi vợ chồng ý thức được tầm quan trọng của nền tảng đạo đức tâm linh trong đời sống gia đình , để từ đó hướng đến đời sống hôn nhân thật sự an lạc hạnh phúc. Để thực hiện được điều này , trước hết đôi vợ chồng phải hết lòng yêu thương nhau , chung thủy,tôn trọng, quý kính lẫn nhau và luôn luôn hòa thuận với nhau và cùng nhau hướng đến những điều thánh thiện và cao thượng trong cuộc sống như hàm nghĩa của hau từ Hằng Thuận toát lên.

  Lễ Hằng Thuận đã tạo điều kiện cho các cô dâu chú rể được đảnh lễ chư Phật , được quy y Tam Bảo, được chư tăng đứng ra chứng minh hôn sự trong bầu không khí linh thiêng nơi chán điện,được quý thần tận tình hướng dẫn đạo lý vợ chồng trong đời sống hôn nhân như lờiđức Phật đã dạy trong kinh Thiện Sanh hay kinh Ca Thi La Việt ... chủ yếu xoay quanh đạo nghĩa vợ chồng.


 Nếu quý phật tử triển khai thực hành những lời dạy của đức Phật xây dựng một đời sống bình đẳng,tôn trọng, thủy chung,cảm thông, chia sẻ yêu thương gắn bó cùng hướng đến một chân trời thánh thiện thì chắc chắn hạnh phúc sẽ ở trong tầm tay của mỗi gia đình , khi đó đời sống gia đình sẽ không có sự xung khắc , không còn đau thươngvà sẽ không còn cảnh tan đàn sẻ nghé, cha mẹ xa lìa con cái,quý phật tử sẽ đạt được một đời sống an lạc hạnh phúc, đây chính là lợi ích lớn lao từ lễ Hằng Thuận mang lại.
  



                                                        
Mỹ Trân - An ninh thế giới
( mytrantcsk@yahoo.com)



 



50 năm ngày hy sinh của Anh hùng Nguyễn Văn Trỗi

50 năm ngày hy sinh của Anh hùng Nguyễn Văn Trỗi (15/10/1964 - 15/10/2014): “ CÓ CÁI CHẾT HÓA THÀNH BẤT TỬ  “

Ngày 15 - 10 - 1964 , cách đây 50 năm , phản bội lại những lời đã hứa với quân du kích Venezuela,chính quyền Mỹ và chính quyền Sài Gòn đã ra lệnh thi hành án tử hình người công nhân yêu nước Nguyễn Văn Trỗi .Tấm gương hy sinh dũng cảm của anh Trỗi lúc bấy giờ đã gây xúc động mạnh tới hàng triệu , hàng triệu đồng bào cả nước và trên toàn thế giới .Phim tài liệu  “ Anh Nguyễn Văn Trỗi sống mãi “ được bấm máy trong tâm thế, hoàn cảnh như vậy.Lúc này đất nước Việt Nam vẫn đang còn chiến tranh .Giặc Mỹ đang chiếm đóng miền Nam.Chiến tranh phá hoại bằng không quân của Mỹ đang lan ra miền Bắc. Hoàn cảnh chiến tranh ác liệt, vô cùng gian khổ. Tư liệu trong phim thì rất ít ỏi.

poster bìa phim "Nguyễn Văn Trỗi"
Tấm gương hy sinh dũng cảm của anh Trỗi lúc bấy giờ gây xúc động mạnh như vậy, nhưng thông tin thì quá mỏng .Tài liệu về anh Trỗi đưa ra miền Bắc quá ít .Chỉ có mấy ảnh đám cưới anh Trỗi với với chị Quyên.Đoàn làm phim đã tập chung và mất rất nhiều thời gian để tìm cho được cảnh phim  anh Trỗi ở pháp trường .Đích thân đạo diễn Bùi Đình Hạc đã gửi thư đi các nước để xin mua lại đoạn phim đó bởi xác định đây là đoạn phim cần thiết nhất .Thư được gửi đi nhiều nước , và có nơi  họ gửi thư trả lời rằng có,nhưng không được toàn quyền sử dụng.Về sau ,rất may mắn , có một nhà quay phim nước ngoài đem đến tặng .Với những thước phim ít ỏi và vô cùng quý giá đó , về những giây phút cuối cùng của anh Trỗi ở pháp trường , kết hợp với những cảnh quay ở miền Bắc và của điện ảnh Quân Giải Phóng để tạo nên một chân dung người thợ điện Nguyễn Văn Trỗi gần gũi thân thiết và tầm vóc của anh càng trở nên lớn lao trong tư thế ung dung ,lẫm liệt trước pháp trường , với khi phách hiên ngang trước quân thù.Tiếng hô đanh thép của người hùng : “ Việt Nam muôn năm . Hồ Chí Minh muôn năm . dõng dạc vang lên đã tạo nên sự cộng hưởng lớn của toàn thể nhân dân trong  cả nước.Đáp lại lời anh là những tiếng nổ long trời giải phóng miền Nam , thông nhất đất nước.

Đạo diễn Bùi Đình Hạc nhớ lại ,phim không chỉ ca ngợi tấm gương cao cả và khí phách hiên ngang của của người chiến sĩ biệt động Sài Gòn mà còn muốn mang đến cho người xem thấy được không khí sôi nổi , hừng hực của đồng bào cả nước , biến đau thương thành sức mạnh , quyết trả thù cho anh Trỗi , đánh thắng quân Mỹ xâm lược.Cuối phim , đạo diễn đã mời chính nhà thơ Tố Hữu đọc bài thơ của ông trên nền hình ảnh biển cả mênh mông , sóng dâng cuồn cuộn dưới trời cao xanh lồng lộng tạo nên một hiệu quả mạnh mẽ .” Có những phút làm nên lịch sử .Có cái chết hóa thành bất tử.Có những lời hơn mọi bài ca .Có con người như chân lí sinh ra.”Bộ phim đã giành Giải Bạc Liên Hoan Phim Quốc Tế  Moskva 1965 .Giải Bông sen Vàng liên hoan Phim Việt Nam lần thứ nhất năm 1970.

       Cảnh trong phim "Nguyễn Văn Trỗi"                                      Nghệ sĩ nhân dân, đạo diễn Bùi Đình Hạc
Tuy nhiên , sau khi làm phim tài liệu xong,đạo diễn Bùi Đình Hạc nhận thấy chưa đủ .Bởi khi làm phim tài liệu bao giờ cũng bị khống chế thời gian ngắn, Và thứ hai là đặc trưng của thể loại phim tài liệu là những cảnh quay thực , việc thật , rất khó đi vào miêu tả tâm lí , tính cách của người anh hùng như một hình tưởng điển hình nghệ thuật.Có những cảm xúc , có nhiều suy nghĩ về anh Trỗi chưa thể hiện được trong phim tài liệu.Cho nên đạo diễn Bùi Đình Hạc đã mong muốn làm một bộ phim truyện sâu sắc hơn về người anh hùng huyền thoại này.Ngay lập tức ,cùng một số nhà văn , nhà biên kịch , đạo diễn Bùi Đình Hạc đã bắt tay ngay vào việc xây dựng kịch bản phim đang được thực hiện thì bất ngờ nhận được tác phẩm “ Sống như anh ‘ do chính chị Phan Thị Quyên , vợ liệt sĩ Nguyễn Văn Trỗi kể lại,và Trần Đình Vân ghi . Mừng quá. Đoàn làm phim tiếp tục bắt tay ngay vào hoàn thiện kịch bản phim dựa trên tác phẩm quý giá này.Dựa trên những nét độc đáo và tiêu biểu của tác phẩm và sáng tác thêm và cấu trúc và sử dụng ngôn ngữ cô đọng của điện ảnh.

    Đạo diễn Bùi Đình Hạc cùng các cộng sự đã rất tinh tế khi tìm ra sợi chỉ dẫn dắt câu chuyện từ đầu đến cuối, đó là mối tình đằm thắm yêu thương của đôi vợ chồng người công nhân yêu nước trong mối quan hệ đồng chí, đồng bào.Vừa mang chất anh hùng ca,vừa mang tính chữ tình.So với tác phẩm văn học gốc . bộ phim Nguyễn Văn Trỗi đã có những thay đổi đáng kể .Phim chỉ tập trung vào quãng đời tiêu biểu nhất của người anh hung kể từ khi anh nhận nhiệm vụ đi gài mìn trên cầu Công Lý để ám sát Bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ McNamara đến khi anh hy sinh anh dũng cảm trước họng súng quân thù.Tất cả những gì không cần thiết về dung lượng của một bộ phim một tập thời gian 1 tiếng 40 phút đều được lược bỏ. Chính vì thế , bộ phim trở nên cô đọng , súc tích tạo được ấn tượng mạnh cho người xem .

Diễn viên Thu Hiền trong vai chị Quyên trên tạp chí Liên Xô (cũ)
 Hình tượng hai nhân vật chính là anh Trỗi và chị Quyên được xây dựng thành công , gây ấn tượng mạnh.Tính cách của anh Trỗi là tính cách đã được xác định từ đầu.Hình ảnh về anh được ngôn ngữ điện ảnh miêu tả chân thực và sinh động.Vừa mang tính chất anh hùng ca,vừa mang tính chất tình ca.Tính cách của chị Quyên là tính cách phát triển .Quyên trải qua quá trình từ người vợ yêu thương sau đó hiểu hoạt động của chồng rồi tham gia cách mạng.Trong phim còn chú ý xây dựng tính cách nhân vật phụ, một mặt tạo ra nền anh hùng của hình tượng Nguyễn Văn Trỗi , mặt khác xét về kết cấu nó có tác dụng làm động cơ,thúc đẩy quá trình chuyển biến của nhân vật Quyên.Việc xây dựng các nhân vật phụ như chị Y, chị Châu ,Má Em Nam Bộ,bà Má Huế ,bé Dân 4 tuổi tạo nền cho hình tượng anh hùng Nguyễn Văn Trỗi .
   Quá trình làm phim truyện về người công nhân anh hùng Nguyễn Văn Trỗi , đạo diễn Bùi Đình Hạc đã trải qua nhiều kỉ niệm không thể nào quên.

    Đầu tiên là tìm nhân vật đóng anh Trỗi và chị Quyên.Bởi vì anh Trỗi là người anh hùng, và có thể nói rằng ,lúc bấy giờ cả đất nước , dân tộc đều biết rất rõ khuân mặt của anh.Cho nên nhân vật đóng vai này phải thật giống anh Trỗi.Đoàn đã phải đi tìm rất nhiều nơi , cả chuyên và không chuyên.Có những buổi đạo diễn Bùi Đình Hạc cùng các cộng sự đã phải đến trước cửa nhà máy, chờ đến giờ tan ca, tan tầm để ngắm xem có ai có khuân mặt giống anh Trỗi không ... Chị Quyên thì không giống cũng được .Đó có thể chọn hình ảnh người phụ nữ Việt Nam , phúc hậu yêu chồng là được.Nhưng anh Trỗi thì phải giống , vì mọi người đều xem qua báo chí , phim tài liệu cả rồi.Là nhân vật đã ăn sâu vào tiềm thức , vào cuộc sống thì không làm khách được.Làm phim chuyên nghiệp là phải như vậy.Và cuối cùng .Và cuối cùng,đoàn đã chọn được người vào vai đều là diễn viên múa là Quang Tùng và Thu Hiền.Chính vì không phải là diễn viên điện ảnh , đoàn lại mất thêm khoảng một tháng bồi dưỡng cấp tốc về nghiệp vụ diễn xuất cho hai nhân vật chính này .Về sau cả hai đều bén duyên với điện ảnh .

    Trong phim còn có một đoạn mà đoàn làm phim hết sức xây dựng .Đó là khi nghe tin du kích Venezuela bắt Trung tá không quân Mỹ Michael Smolen để đổi lấy anh Trỗi . Phải thể hiện được cảnh chị Quyên , khi nghe tin ấy thì hy vọng , vui sướng tưởng sẽ cứu được anh Trỗi .Nhưng cuối cùng địch lẩn lọng , và vẫn xử bắn anh Trỗi .Đây là đoạn phim quan trọng , nói lên tình cảm quốc tế , nhân dân quốc tế đối với cuộc cách mạng Việt Nam , với nhân dân Việt Nam ta trong cuộc chiến đấu giải phóng miền Nam , thống nhất đất nước.Nó là điều kiện để từ tình yêu đôi lứa , vợ chồng phát triển lớn lên thành tình yêu dân tộc đất nước .Đặc biệt với anh Trỗi là phải miêu tả rất tế nhị nhưng mà chân thực , cái chất tình ca của anh Trỗi với chị Quyên , kết hợp với anh hùng ca của anh Trỗi với đất nước.Hai cái này quyện vào nhau , nên mới đi vào lòng người .Bối cảnh nhà anh Trỗi lấy từ ảnh Miền Nam gửi ra, do hai họa sĩ tài danh Lê Thanh Đức và Trần Kiềm vẽ,dựng lên.Nhiều cảnh khác phải làm lấy trong trường quay .Còn cảnh chị Quyên đi thăm anh Trỗi ở nhà thương chợ Quán là quay ở Nhà hát Nhân dân - bây giờ là Cung Văn Hóa Hữu nghị.Nói chung là cung phu lắm , và làm rất cẩn thận.

    Trong tư liệu về anh Trỗi , có 2 phần ,phần tình cảm đối với vợ ,với gia đình rất là chu đáo.Có những cảnh anh Trỗi xách nước cho vợ tắm .Yêu vợ với một mối tình sâu lắng , rất tình cảm.Đây là mặt tình ca cần phải biểu hiện lên được.Nhưng mặt khác ,khi mà đi chiến đấu thì rất rứt khoát .Khi ra pháp trường rất bình tĩnh ,mặc áo trắng bước ra bước ra đàng hoàng , không khuất phục trước kẻ thù.Tính chất anh hùng ca gắn với tính chất tình ca trong nhân vật này .Rất xúc động.Rất thật.Trong phim Nguyễn Văn Trỗi không có gì lên gân.Tất cả đều tự nhiên như cuộc đời.

  Còn một chi tiết nữa.Tức bộ phim làm khi còn đang chiến tranh , đất nước bị chia cắt , nhưng là câu chuyện việc thật, người thật.Khi mô tả , đoàn làm phim không hề có sự cường điệu.Và điều xúc động là những nhân vật ở ngoài cuộc đời với trong phim nó gắn với nhau .Đạo diễn Bùi Đình Hạc nhớ lại , khi làm nhiệm vụ quay phim bộ đội trong chiến dịch Hồ Chí Minh , vào đến Sài Gòn , ông cùng một số người nữa thắp hương cho anh Trỗi .Xúc động lắm .Và lúc bấy giờ mới gặp chị Y trong phim, sau này là nguyên Phó chủ tịch nước Trương Mỹ Hoa .Gặp nhau thân tình như đã quen từ lâu lắm.Chị X, tức là chị Châu , lúc bấy giờ là Chủ tịch UBND , quận 10.Gặp cả bé Dân,bé Dân thật đấy ,nhưng đã lớn khác nhiều rồi .Vui lắm.Thế nên nói cuộc đời và nghệ thuật nó gắn với nhau. Nó gắn với nhau một cách kì lạ.Tất cả các nhân vật ấy,khi gặp nhau đều xem phim cả rồi.

  Lão đạo diễn , NSND Bùi Đình Hạc bảo,ông nhận giải thưởng Hồ Chí Minh, là nguyên Phó chủ tịch nước Trương Mỹ Hoa trao.Sau khi đi xuống , nguyên Phó chủ tịch nước Trương Mỹ Hoa nói với lão đạo diễn : “ Tôi vẫn còn nhớ kỉ niệm về anh,khi anh vào giải phóng Sài Gòn, tôi là nhân vật Y ở trong phim của anh.” Cuộc đời làm nghệ thuật có những giây phút thật như thế, tình cảm với nhau như thế mà có lẽ, không bao giờ trở lại được nữa.
                                                                                   



VIỆT BA - báo An ninh thế giới                                       
(vietanhp@gmail.com)




LAI LỊCH NGÔI MIẾU LINH THẦN: CỨU NẠN NGƯ DÂN

Sau nhiều lần trùng tu, từ miếu thờ Long Vương, giờ biến thành
miếu thờ cậu Tài, cậu Quí
Dinh Cậu tọa lạc cạnh ngọn hải đăng Phú Quốc ở khu phố 2, thị trấn Dương Đông ( huyện Phú Quốc , tỉnh Kiên Giang ) là một trong những địa chỉ lí tưởng để trú bão đối với ngư phủ biển cả khu vực nam Thái Bình Dương . Trước thế kỉ XVII , nơi đây chưa có ngọn hải đăng , tàu bè trong khu vực đã xem Dinh Cậu là điểm “thị tiêu”đã xác định tọa độ.

Suốt hơn 300 năm tồn tại,Dinh Cậu ẩn chứa nhiều câu chuyện huyền bí thú vị được ngư dân truyền đến tận ngày nay. Do “tam sao thất bản “ nhiều lần và suốt hàng thế kỷ qua , những câu chuyện về Dinh Cậu không còn nguyên mẫu như xưa nữa.

Giai thoại sóng Long Vương cứu người

Chuyện xưa kể rằng , ngư phủ đi biển gặp bão chỉ cần chạy tàu vào cửa biển Dương Đông trú ẩn sẽ thoát nạn . Rất nhiều lần người ta đứng tại cửa Dương Đông chứng kiến cuồng phong thịnh nộ quật tan nát những chiếc tàu bên ngoài cửa biển, trong khi những chiếc tàu neo đậu trong cửa biển vẫn bình yên vô sự. Từ hiện tượng đó, người ta tin rằng có linh thiêng ngự trị nơi cửa biển nên cuồng phong không dám mon men gần bờ.Người ta lại chứng kiến nhiều lần , những chiếc tàu gặp nạn ở tít khơi xa được một ngọn sóng lớn nâng lên cao rồi đẩy vào tận bờ cửa Đông Dương một cách an toàn.

Ông Nguyễn Khải , 57 tuổi ,là một “ ngư phủ từ khi còn là trứng nước “ - tự nhận như vậy - kể rằng “ Tôi tự hào là cư dân rặt ròng của Phú Quốc . Tổ tiên tôi lập nghiệp trên đạo này từ xưa. Sống trên đảo , chúng tôi cứ bám mặt biển mà thu lượm của trời.Cha tôi kể rằng, ông cố tôi , ông nội tôi và chính ông từng chứng kiến và được sóng Long Vương cứu nạn ở Đông Dương . Cha tôi kể hồi năm 1932 , ông đi đánh lưới rùng thì gặp bão. Con tàu bị đánh nát tả tơi , gãy bánh lái .Bạn trên tàu chỉ còn biết chắp tay khấn cầu đấng linh thiêng . Bông dưng xuất hiện một ngọn sóng cao hàng chục mét. Ngọn sóng nâng con tàu của cha tôi lên tận trên đỉnh rồi đưa vào bờ. Từ mạn tàu nhìn xuống hướng đảo , cha tôi còn trông thấy mấy ngọn cây cổ thụ nhỏ xíu như ngon tay . Vậy mà, ngọn sóng hạ con tàu xuống bãi cát êm ru.Mọi người thoát chết .Sau chuyến biển đó , tháng nào cha tôi cũng đến miếu Long Vương cúng bái”.

Ông Khải cũng khẳng định, Dinh Cậu là do người dân địa phương đời sau quen gọi. Tên chính thức hồi xưa của ngôi miếu  là “Long Vương thần miếu “, tức miếu thờ Long Vường .Ban đầu ,ngư dân lập ngôi miếu trên mỏn đá ven bờ Dương Đông để thờ “sóng Long Vương “.
Theo mô ta , “sóng Long Vương “ có hình thù như con rồng nên ngư phủ tin rằng , đó là hiện thân của Long Vương cứu người gặp nạn trên biển.

Thuở ban đầu, miếu được cất bằng vật liệu thô sơ trên đỉnh một hòn đá lớn nhất trong quần thể các hòn đá nơi cửa Dương Đông được gọi là hòn Quy vì có hình thù giống đầu một con rùa.Ngôi miếu không có biển danh môn nhưng ai cũng gọi là miếu Long Vương .Quần thể đá này nằm chơi vơi nơi mép nước.Hòn lớn nhất cao khoảng 30 mét so với mặt nước biển .Cạnh hòn Quy còn một số mỏm đá vôi lớn mang hình thù kỳ dị mà người ta liên tưởng là bầy cá sấu.

Trước mỗi chuyến ra khơi , ngư phủ đều ghé tàu vào miếu cầu an , cầu xin Long Vương phù trợ chuyến đi biển an toàn.

* Ông “ CẬU “ là ai?

Nhiều bậc kỳ lão được sinh ra trên đảo khẳng định rằng , hồi đầu thế kỷ XX có một người đàn ông lạ xuất hiện tại ngôi miếu Long Vương . Lúc đầu, ông tá túc trong miếu, tự làm các công việc quét dọn,nhang đèn .Ông tịnh khẩn , không không nói chuyện mà chỉ ra dấu nên không ai biết quê quán , gốc gác ở đâu.Mọi người chỉ đoán ông là người từ đất liền ra đảo tìm chốn tu hành. Một thời gian sau , ông ta không ở trong miếu mà chui xuống hang dưới lòng hòn đá lớn quy ẩn. Ông dùng đá tự lấp cửa hang . Nhiều người lo ông chết đói đã đem cơm chay đến đặt trước cửa hang nhưng thây ngay sau vẫn còn nguyên.

Ông ta ở ẩn tu suốt 2 năm liền như thế. Một ngày nọ , người ta thấy ông ra khỏi hang , trở lên miếu Long Vương tiếp tục công việc của một thủ từ. Lần xuất hiện này , ông chịu nói chuyện nhưng rất kiệm lời. Mỗi khi mở miệng ,ông thường tiên tri hậu vận cho những người đến miếu Long Vương lễ bái.Vào những ngày 15, 16 tháng 10 âm lịch hàng tháng ,ông ta tự ngồi giá ,lên đồng để phát lộc cho các ngư phủ đến cúng.

Đến những 15, 16 tháng 10 âm lịch hàng năm ông tổ chức lễ cúng Long Vương .Trong buổi cúng ,ông cũng để lên đồng ban phát bùa cầu àn, phát tài. Từ đó , dân quanh cùng gọi ông là “Cậu”. Nhiều người dân trên đảo đánh trúng luồng cá trở nên giàu có đã tin rằng nhờ lộc Cậu cho . Ho bỏ tiền ra trùng tu và xây ngôi miếu Long Vương .

*CÁI TÊN “DINH CẬU” BẮT ĐẦU XUẤT HIỆN TỪ ĐÓ

Khoảng năm 1940 , một toán lính Pháp trên đảo bất thần ập vào ngôi miến Long Vương bắt ông Cậu đưa đi.Từ đó không ai còn trông thấy ông nữa .Có người cho rằng , sau đó,lính Pháp có thả ông ra.Là người “trời’lại bị lính Pháp bắt ,ông Cậu giận dỗi bỏ dương trần trở về trời trú ngụ.Thế là một số người đến miếu không cầu khấn Long Vương phò trị nữa mà chỉ khấn ông Cậu. Dần dà , người ta quên hẳn nơi đó từng là ngôi miếu Long Vương . Sau khi trùng tu những người đời sau khắc hẳn lên cửa miếu hàng chữ “ Dinh Cậu “.Đó là nguyên nhân dẫn đến ngộ nhận về vị linh thần trấn ngôi miếu.

Ngày nay , nơi đó không chỉ mỗi Dinh Cậu ( tức miếu Long Vương )là kiến trúc duy nhất .Hang đá mà ông Cậu quy ẩn ,tịnh tu được gọi là “thạch sơn động”.Chiếc cổng dưới chân hòn đá lớn có tấm biển ghi “Dinh Cậu”.Ven cổng lên núi là một ngôi miếu Thổ thần.Đường lên miếu gồm 29 bậc đá.Bên ngoài

ngôi miếu thờ Long Vương là bàn thờ “ thông thiên “.Bên trong ngôi miếu thờ Long Vương , của ông Cậu mà là 3 nhân vật thuộc về tín ngưỡng ...Chăm tức Bà Chúa Ngọc cùng 2 cậu con trai là Cậu Tài ,Cậu Quí.

Hiện nay ,nhiều giai thoại huyễn hoặc liên quan đến Dinh Cậu đươc du khách lưu truyền rộng rãi từ Nam trí Bắc.Hầu hết những giai thoại “ hiện đại”ấy đều xuất phát từ việc thờ sai đối tượng trong miếu Long Vương .Giai thoại hiện đại này cho rằng , linh thần Dinh Cậu là “Cậu Taì Cậu Quí “.

Theo tín ngưỡng dân gian ,Cậu Tài,Cậu Quí rất mê cờ bạc , đá gà.Chính vì nghĩ Dinh Cậu thờ “ Cậu Tài Cậu Quí “ nên rất nhiều “ hảo hán cờ bạc”từ Nam chí Bắc đã đua nhau về đây cúng kiếng.Trong số đó có rất  nhiều gương mặt cộm cán trong giới giang hồ như Năm C,D “hà “O “hà”,H”sự”,M “xăng”,Ch”lò thiêu “...từng đến cúng tiến 2 Cậu ít nhất một lần.Nhiều đại gia đầu tư sòng bạc ở tuyến giáp biên Canpuchia - Việt Nam cũng lò mò đến cúng bái, váy lạy sì sụp vào các ngày rằm trong tháng .Hiện tượng lên đồng cho số đề,cá cược bóng đá cũng âm ỉ, ngấm ngầm xảy ra ở Dinh Cậu.Một nét tín ngưỡng cầu an của ngư dân đã bị ô uế.

*TRUYỀN THUYẾT VÈ GIA LONG BÔN TẨU TÂY SƠN

Thời nhà Nguyễn có ghi nhận một truyền thuyết cho rằng “ Cậu Tài ,Cậu Quí”là 2 anh em ruột đều là con của Thánh Mẫu Chúa Ngọc Nương Nương , tức ,tức nữ thân thiên Y A Na - Poh Yang Inư Nagar ( theo tin ngưỡng Chăm ).Truyền thuyết này có xuất xứ tận Nha Trang cùng thời gian xuất hiện miếu Long Vương ở Phú Quốc.

Một luồng truyền thuyết khác cho rằng 1777 , trong cuộc bôn tẩu ,Nguyễn Ánh , bị quân Tây Sơn truy đuổi có đến lánh nạn tại hòn đảo Phú Quốc.Tại đây,đoàn tàu của ông bị mắc cạn tại rặng đá ngầm ở một mũi đảo .Trong cơn nguy khốn ,Nguyễn Ánh cùng đoàn tùy tùng khẩn cầu Bà Chúa Ngọc phù hộ độ trì .Ông hứa , sau khi lấy lại được vương triều sẽ phong sắc “ Thượng Đẳng Linh Thần “ cho bà.

Sau khi khấn xong , bỗng có một ngư phủ trên bờ trông thấy tàu mắc cạn đã dùng dây rừng kéo tàu ra khỏi chỗ nông và đưa mọi người lên bờ an toàn .Ngư phủ được Nguyễn Ánh phong ngay cho chức “ đội “.Nơi đó được Nguyễn Ánh đặt tên mũi Ông Đội.

Khi lên bờ,Nguyễn Ánh dùng kiếm cắm xuống một khe đá ven bờ để lấy nước ngọt , đồng thời in dấu giày trên một tảng đá để làm chứng tích.Nhớ lời hứa , sau khi lấy  lại được vương triều,Nguyễn Ánh sắc phong cho Bà Chúa Ngọc và cất ngôi thờ tại Dương Đông .Vì thế ,Dinh Cậu là nơi thờ Cậu Tài ,Cậu Quí là đúng. Những người đồng ý với giả thuyết này còn khẳng định, tại một bãi biển hoang sơ có tên gọi là mũi Ông Đội, thuộc An Thới,Phú Quốc vẫn còn lưu dấu tích Nguyễn Ánh bôn đào.
Tuy nhiên , hầu hết những nhà nghiến cứu về Phú Quốc đều phủ nhận điều đó .Để xác tín thông tin , chúng tôi đến tận mũi Ông Đội.Đó là một mũi đá nhô ra biển nằm chơi vơi nơi hẻo lánh , hoang sơ vẫn còn khỉ rừng cư trú . Để đến đó chúng tôi phải thuê tàu từ bãi Sao ( An Thới ) chạy men theo vách đá hơn nửa giờ.

Quả nhiên , tại đây vẫn còn một số  “ hiện vật “ của Nguyễn Ánh như : Ngai vua,giếng ngự,dấu giày bag một ngôi miếu thờ .Tuy nhiên “ hiện vật “ được gọi là “ Ngai vua “ chỉ là một  phiến đá có hình thù giống chiếc ghế bành ,giếng ngự được ngư dân địa phương xây xi măng bao quanh chỉ là một mạch nước khẽ chảy ra từ lỏng đảo ,dấu giầy in trên đá trông giống như bàn tay chạm khắc của con người .Riêng ngôi miếu thì có vẻ như đã tồn tại ở nơi đó rất lâu. Và chính ngôi miếu thờ Vua Gia Long đã xác tin rằng , Dinh Cậu không liên quan gì đến việc Nguyễn Ánh bôn đảo ra Phú Quốc.Bởi , nếu vua Gia Long có sắc phong thì cũng trao cho nơi ông ta trú ngụ , tức mũi Ông Đội đến Dinh Cậu là một khoảng cách hơn 15 km.

Thạch Sơn Động - nơi ông cậu ẩn tu
Rất nhiều người khẳng định , tuy nhiều lần trùng tu nhưng những câu liễn chứ Hán vẫn còn được chạm khắc lại theo nguyên nghĩa của ngôi miếu cũ xưa như : “ Tọa đại thạch đầu quy danh hiển “( ngôi miếu nổi tiếng có vị trí tọa lạc ở mỏm đá lớn giống đầu con rùa ). “ Vạn cổ anh linh thông tứ hải “ (Ngôi miếu linh thiêng vang khắp bốn biển từ xưa ).” Chấn phong bình lượng bảo lương dân “ .( Ngôi miếu như tấm bình phong bảo vệ dân lành ) . “ Phong điếu vũ thuận dân an lạc “ ( Giữ mưa thuận gió hòa cho dân cư an lạc .) Từ ý nghĩa những câu liễn này cho thấy , về căn cứ vào những câu truyện truyền khẩu của các bậc cao niên sinh sống trên đảo thì ngôi miếu Dinh Cậu chỉ thời Long Vương  - một tín ngưỡng dân gian lưu truyền của ngư dân vùng biển.

Những cư dân địa phương cho biết , 3 lần trùng tu gần nhất được ghi nhận ;à 14 -7 -1937 , ngày 14 -7 -1997 và năm 2009 .

Cuộc trùng tu  năm 1937 , miếu được cất thành mái toi , vách vôi,trên biển có ghi là “ Thạch Sơn Động “ .Cuộc trùng tu ngày 14 - 7 - 1997 , người ta vẫn ghi trên biển là “ Thạch Sơn Động “ . Mặc dù nơi cổng dưới chân núi lại ghi là “ Dinh Cậu “. Lần trung tu gần nhất là năm 2009 , trên biển ngôi miếu bông xuất hiện dòng chữ  “ Dinh Cậu “ cho đến ngay nay. Kể từ sau lần trùng tu năm 1997 , trên bàn hương án mới xuất hiện cặp tượng thờ Cậu Tài ,Cậu Quí và Chúa Ngọc .
Đã từ lâu ,Dinh Cậu trở thành một biển tượng của niềm tin để ngư dân yên tâm bám biển , bám ngư trường.Cho dù phán xét Dinh Cậu ở khía cạnh phi tín ngưỡng thì ngư dân địa phương vẫn xem đó là biểu tượng khẳng định chủ quyền đất nước từ mấy trăm năm trước. Ngoài ra ,Dinh Cậu còn là một địa chỉ du lịch nổi bật  của huyện đảo Phú Quốc .

Thiết nghĩ , các nhà nghiến cứu của địa phương cần xác định rõ và thiết lập một giai thoại nhất quán cho Dinh Cậu để khách du lịch có cơ hội chiêm nghiệm một nét văn hóa của đời sống ngư phủ xưa trên đảo. Ngoài ra, chính quyền địa phương cũng cần xem xét lại “ kịch bản “cúng cầu ngư , cầu an nguyên Mẫu của Dinh Cậu , không để một lễ hội của ngư dân biến thành dị bản. Hoặc , ít nhất, không biến Dinh Cậu thành một địa chỉ ...xin số đề, cầu thắng độ bóng đá.                                                    

                                                            ( THÀNH DŨNG - HUYỀN SƠ)

Biệt đội thi hành án tử hình giữa sào huyệt Sài Gòn (phần cuối)


Vụ ám sát Nguyễn  Văn Kiểm xem như một cú tát bật mặt Nguyễn Văn Thiệu vì lời tuyên bố đã “ đẩy Việt Cộng ra khỏi Sài Gòn “.

 Để gỡ sĩ diện, Nguyễn Văn Thiệu mở hầu bao rộng rãi trực tiếp chỉ đạo một chiến dịch lùng sục thủ phạm mang bí số “ Phượng Hoàng 486 “. Bộ Nội vụ Việt Nam Cộng Hòa ( VNCH) xua tổng lực các bộ phận thuộc lực lượng đặc biệt quần thảo khắp Sài Gòn. Cảnh sát và quân cảnh lập các trạm kiểm soát liên hợp khắp ngõ nghách. Bất cứ ai có biểu hiện khả nghi đều bị đưa về đồn thẩm vấn . Suốt 2 tháng ròng rã điều tra tập hồ sơ cũng chỉ là những dấu hỏi lớn. Trong lúc đó , B5 đang tiếp tục thực hiện lệnh tử hình thứ 2.

Kỳ cuối : MỘT QUÃNG ĐỜI KHẮC NGHIỆT

TRẬN ĐÁNH TRONG MÙA TẾT

Ông Lê Việt Bình bồi hồi ôn lại quá khứ “ Khi biết chưa tử hình được Linh Quang Viên, chúng tôi đều lo bị khiển trách.Thế nhưng , một hôm anh Ba Hiệp tập họp toàn đội tại hậu liên chùa Phụng Sơn ( quận 6) để thông báo tin vui . Anh cho biết Trung Ương Cục, T4 gửi lời khen ngợi và Mặt trận Dân tộc Giải Phòng miền Nam Việt Nam quyết  định tặng thưởng Huân chương chiến công cho đơn vị cùng 4 người tham gia trận đánh gồm tôi, Ba Sinh, Út Cạn và Anh Đồng. Lúc đó chỉ nói miệng chứ có giấy tờ gì đâu.Thời chiến mà. Cú đánh vỗ mặt của ta trong Tổng tấn công Mậu Thân và vụ ám sát Nguyễn Văn Kiểm đã khiến Nguyễn Văn Thiệu ép Nguyễn Văn Lộc làm Thủ Tướng . T.V.H là người quyết  liệt chống Cộng. Vì vậy , cần phải đánh cảnh cáo.

 T.V.H là Người thận trọng . Sau vụ ám sát Kiểm, ông ta dọn nhà vào doanh trại Bộ Tư lệnh hải Quân  VNCH cư trú.Đó là nơi ẩn trú an toàn vì con đường Bạch Đằng ( nay là Tôn Đức  Thắng )đi vào khu vực này là đường độc đạo,lại được lính có vũ trang bảo vị nghiêm ngặt. Mỗi khi T.V.H  ra khỏi nơi cư trú ở Bộ Tư lệnh hải Quân  đều có đoàn xe hơn chục chiếc hộ tống.  Trong đó có 1 xe thiết giáp trang bị hỏa tiễn bắn thẳng .  Trên đường từ Bộ Tư lệnh hải Quân  đến Văn phòng thủ tướng , cứ 15 mét có một quân cảnh ôm súng canh đường. Tình hình trận địa được địch bố phòng như vậy,ám sát T.V.H  là nhiệm vụ bất khả thi.

ông Tư Hổ (hiện nay) tức Nguyễn                                          Ảnh chụp Lê Việt Bình trong hồ sơ
                  Văn Lệnh - Phó chỉ huy B5                                      trong hồ sơ số 96 cục an ninh quân đội VNCH
Tuy nhiên , Ba Hiệp và toàn bộ B5 vẫn cương quyết thực hiện nhiệm vụ với tinh thần “ quyết tử vì mục tiêu thống nhất đất nước “

Sau khi nghiến cứu tình hình thực tế cũng như nắm bắt quy luật đi lại của mục tiêu , toàn bộ B5 quyết định thực hiện lệnh tử hình Thủ tướng T.V.H
tại ngã ba Nguyễn Du  - Cường Để ( nay  là Tôn Đức  Thắng ,quận 1). Thời gian được ấn định là cuối giờ làm việc buổi sáng ngày mùng 6 tết Kỷ Dậu ( tức 3- 3 -1969 ), khi đoàn xe của T.V.H  từ trong dinh Thủ tướng chạy về hướng Bộ Tư lệnh hải Quân  .Mùng 6 tết là ngày đầu tiên hết hiệu lực hưu chiến ăn tết.

Tư Hổ - Phó chỉ huy B5 - lãnh nhiệm vụ chế tạo 25kg chất nổ C4 định hướng như một quả mìn Claymore , giấu kín trong chiếc xe xích lô. Lê Việt Bình được giao nhiệm vụ chạy chiếc xích lô chứa quả mìn định hướng. Khi có lệnh tấn công , quả mìn định hướng sẽ được kích nổ , cùng lúc đó , các thành viên khác sẽ bắn khống chế chia cắt đội hình tổ cận vệ đồng thời ném tiếp vào mục tiêu những quả mìn cầm tay.

Sau khi phân nhiệm xong, ông Lê Việt Bình đạt quả mìn vào chiệc xích lô rồi chạy thử trên tuyến đường từ dinh Thủ tướng đến Bộ Tư lệnh hải Quân để thực nghiệm. Khi đoàn xe T.V.H  xuất hiện ông vờ tiếp cận để thử thái độ của toán cận vệ. Hầu hết những lần tiếp cận , lính câj vệ T.V.H  chỉ ra hiệu xua đuổi chứ không quan tâm kiểm soát chiếc xích lô . Có chuyến , ông trở Tư Hổ ngồi tựa lưng vào quả mìn 25kg để thị sát tuyến đường.

Sáng sớm ngày mùng 6 tết Kỉ Dậu , Lê Việt Bình đạp chiệc xích lô chứa mìn đến khu vực Nhà thờ Đức Ba chờ thời khắc hành động.Khi đến nơi , trinh sát mật cho biết hủy nhiệm vụ vì T.V.H  chưa đi làm về. Ông Bình đạp xe về “ kho” ở Tân Bình cất dấu chờ lệnh mới.

Sáng mùng 7 tết , cả tổ nhận lệnh tập kết để chờ T.V.H  trở về từ dinh thủ tướng . Không ngờ hôm đó T.V.H  cùng Nguyễn Văn Thiệu đi trực thăng đến Tòa Đại sứ Mỹ ăn nhậu đến chiều tối , chạm giờ nghiêm thiết quân luật. Cả tổ lại giải tán.

Sáng mùng 8 , cả tổ lại tập kết tại khu vực Nhà thò Đức Bà chờ mục tiêu.Lê Việt Bình đạp xích lô chở quả mìn và Tư Hổ. Trinh sát mật báo cáo mục tiêu di chuyển đúng theo lộ trình như thường lệ. Mọi người căng tìm chờ đợi giây phút hành động. Khi tiếng chuông đồng hồ trên tháp bưu điện Sài Gòn điểm 12 tiếng , cả tổ tiến đơn lẻ về vị trí định sẵn . Đoàn xe của T.V.H  vừa rẽ vào đường Nguyễn Du, Lê Việt Bình đẩy chiệc xích lô ra giứa đường ngay đầu xe trở T.V.H  . Đoàn xe của T.V.H  khựng lại. Lê Việt Bình giật nụ xòe quả mìn rồi chạy nhanh vào lề đường nấp người sau gốc cây.

Ông Lê Việt Bình hồi tưởng lại phút giây đó: “Trái đất như ngừng quay để chờ tiếng nổ. Thế nhưng nó không nổ. Dây dẫn kíp nổ cháy hết nhưng không đủ tác động đến kíp nổ. Sáu Sinh ném bồi 1 quả mìn cầm tay, nó cũng không nổ. Lúc này, bọn cận vệ đã hoàn hồn, nhảy xuống đất bắn xối xả về phía chúng tôi. Út Cạn bắn súng ngắn kiềm chế địch. 1 khẩu súng ngắn làm sao địch lại hàng chục khẩu tiểu liên tự động. Tôi nhảy lên chiếc Honda toan tẩu thoát. Chúng bắn bể máy chiếc xe. Tôi ngoái lại trông thấy Út Cạn bị chúng đè nghiến xuống đất. Tôi cắm đầu chạy. 1 chiếc Jeep phóng lên kè sát tôi. Tôi bị toán lính trên xe chụp ngã xuống đất ... Mãi sau này chúng tôi mới vỡ lẽ lý do mìn không nổ. Do dời trận đánh mấy ngày so với kế hoạch nên dây cháy chậm bị chất nổ dẻo làm ẩm”.

Vũ khí của tổ ám sát T.V.H bị địch tịch thu
 T.V.H thoát chết trong gang tấc. Viên đại tá Trần Văn Hai vừa được nâng hàm chuẩn tướng, điều chuyển về làm Giám đốc Tổng nha cảnh sát kiêm Tư lệnh biệt khu 44, sau vụ nổ này, bị “đì” chuyển sang quân đoàn 2 quân lực VNCH. Ngày 1-9-1969, tức 6 tháng sau ngày chết hụt, T.V.H từ chức Thủ tướng để Trần Thiện Khiêm lên thay.

Người tù mang số 374

Út Cạn và Lê Việt Bình bị toán cận vệ đánh thừa sống thiếu chết tại chỗ rồi bị di lý về Cục An ninh Quân đội tra khảo. Không tra khảo được gì, chúng lại đẩy 2 ông sang “câu lưu xá” tức trại giam của khối điều tra đặc biệt thuộc Tổng nha cảnh sát tra khảo tiếp.

"Biệt động quân" Nguyễn Văn Dũng (tức Út Cạn)
trong hồ sơ số 96 cục an ninh quân đội VNCH
 Tường thuật vụ này, báo Đuốc Nhà Nam (1 tờ báo đối lập với Nguyễn Văn Thiệu có trụ sở tại Sài Gòn) số 47, phát hành ngày 29-4-1969 giật tít “Điều tra đặc biệt - Chiếc xích lô tiền định”. Bài báo có đoạn: “... Còn một tên đặc công lợi hại mà chúng tôi chưa rõ về tung tích của hắn. Đó là tên Trần Văn Cường ( tức Lê Việt Bình - PV). Tên này đóng giả phu xích lô có nhiệm vụ đạp chiếc xích lô chở quả mìn định hướng chực sẵn ngã tư Nguyễn Du - Cường Để. Vậy Trần Văn Cường là ai? Sinh quán tại Quảng Trị, Cường chào đời vào năm 1942, năm nay hắn 27 tuổi tính theo dương lịch. Không rõ ra Bắc Việt vào năm nào, chỉ biết hắn là 1 cán bộ Cộng sản xâm nhập miền Nam. Trước ngày xâm nhập, Cường là thượng sĩ Công an nhân dân vũ trang Bắc Việt. Có lẽ vì nghề nghiệp này nên trong vụ ám hại Thủ tướng, Cường được giao nhiệm vụ khó khăn và nặng nề nhất. Ngay cả thủ đoạn đào tẩu và cải trang của Cường cũng có nhiều đặc điểm hơn nội bọn. Bên ngoài, hắn ăn mặc như 1 phu đạp xích lô chính hiệu. Nhưng bên trong, Cường mặc chiếc áo sơ mi trắng, ủi kỹ lưỡng, tay măng-xét, vạt áo bỏ vào quần đen. Hiển nhiên, lối ăn mặc của Cường có dụng ý ...”

Sau 5 tháng tra tấn Lê Việt Bình suýt chết nhiều lần, địch vẫn không khai thác được gì. Ngày 8-8-1969, chúng ép ông và Út Cạn vào 1 phiên xử kín gọi là “Tòa án Quân sự đặc biệt thuộc Vùng 3 chiến thuật” để tuyên án Trần Văn Cường  (tức Lê Việt Bình) án tử hình. Vào thời điểm này, ta đang giam giữ 1 số tù binh cao cấp của quân đội Mỹ. Mỹ muốn VNCH dùng những người cách mạng mang án tử của chúng làm con tin trao đổi. Vì vậy, ông được đổi thành án chung thân khổ sai rồi bị đày ra Côn Đảo. Ông đã chiến thắng trận chiến cân não trong tra khảo, bảo vệ thành công lý lịch quân nhân của mình. Bởi, biết chắc ông thuộc lực lượng Công an nhân dân chính quy, chúng sẽ đẩy ông ra nhà tù Phú Quốc.

Sau ngày 30-4-1975, lực lượng An ninh của ta thu giữ được bộ hồ sơ mật báo cáo về vụ ám sát Nguyễn Văn Kiểm và T.V.H. Trong đó, có bản mật văn số 96 của Đại tá Cục trưởng Cục an ninh quân đội VNCH Vũ Đức Nhuận ký ngày 12-3-1969 ghi: “Khi bắt thường dân Trần Văn Cường, nhân viên an ninh không tịch thu được tang vật gì ngoài thẻ căn cước và giấy miễn dịch quân sự của đương sự. Thẻ hoãn dịch được xác định là giả sau khi liên lạc với Trung tâm miễn dịch ...”. Điều đó có nghĩa là, lực lượng điều tra đối phương vẫn chưa biết rõ nhân thân, lai lịch thật của Đặc công thành Lê Việt Bình, mà chỉ biết ông là Trần Văn Cường.

Riêng chi tiết “thượng sĩ Công an nhân dân vũ trang” mà báo Đuốc Nhà Nam khai thác được từ Tổng Nha cảnh sát là do 1 chiến sỹ của ta bị bắt không chịu nổi sự tra tấn dã man đã khai vậy. Người này hoàn toàn không biêt nhân thân ông Lê Việt Bình (có tên khai sinh chính xác là Lê Xuân Đường, tên trong hồ sơ Công an nhân dân vũ trang là Lê Công Định). Có thể khai vu vơ mà lại gần chính xác.

Tại Côn Đảo, ông mang số tù 374. Chúng đẩy ông vào phòng số 6, trại 2 - Cải huấn để “giẫm cờ Đảng Cộng sản, chào cờ VNCH”. Không khuất phục đòn roi của cai ngục, ông lần lượt bị đẩy sang Chuồng Cọp rồi Chuồng Bò để hành hạ cả thể xác lẫn tinh thần.

Năm 1973, Lê Việt Bình được địch trao trả ở căn cứ Lộc Ninh. Theo yêu cầu của tổ chức, ông lại tiếp tục trở về đội B5 nhận công tác.

Tại đây, ông được bổ nhiệm làm Chính trị viên đơn vị An ninh T1 thuộc An ninh T4. Đêm 29-4-1975, ông cùng đồng đội giao chiến với đơn vị Biệt động quân tại Phú Lâm và chiếm giữ Tòa hành chánh; Chi cảnh sát quận 6, đồi Cây Mai của địch.

Từ thiếu tá công an đến giám đốc 1 đơn vị kinh tế

Kết thúc chiến tranh, ông tiếp tục mang màu áo chiến sĩ Công an nhân dân. Năm 1981, sau khi tốt nghiệp Trường sĩ quan An ninh, ông mang quân hàm Đại Úy - Đội trưởng đội An ninh kinh tế - Văn hóa - Tư tưởng công an quận 6, TP HCM.

Thời gian này, ông cùng đồng đội tham gia phá nhiều chuyên án đặc biệt tại quận 6.

Năm 1987, ông được điều chuyển sang sở Công thương HCM khi đang mang hàm Thiếu tá Công an nhân dân. Ở cương vị mới, ông luôn hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được giao. Thời điểm đó, Công ty Vải sợi May thời trang Sài Gòn đang trên bờ vực phá sản, 200 lao động có nguy cơ thất nghiệp. Ông đứng ra nhận lãnh trách nhiệm kéo công ty lên khỏi bờ vực thẳm. Sau 5 năm gây dựng, Giám đốc Lê Việt Bình không những đưa công ty thoát cảnh phá sản mà còn ăn nên làm ra.

Năm 2002, ông nghỉ hưu, về cư trú ở quận 6,TP HCM - nơi tuổi trẻ ông gắn liền với những trận đánh nội thành.

 Hiện nay, cựu Thiếu tá Công an nhân dân Lê Việt Bình là trưởng ban liên lạc Trinh sát vũ trang, An ninh T4.

Ông được tặng thưởng nhiều huân, huy chương cao quý như: Huân chương Chiến công hạng I; Huân chương Kháng chiến hạng II; Huy chương Vì sự nghiệp an ninh tổ quốc. Điều khiến ông tự hào nhất là, ngày 27-6-1976, Chủ tịch nước đã quyết định phong tặng danh hiệu Anh hùng lực lượng Vũ trang nhân dân cho đội trinh sát B5 mà ông đã từng là thành viên.



Tác giả: Nông Huyền Sơn
Trích báo An ninh thế giới

Sự thật quanh cuộc đột kích tiêu diệt Bin Laden (Phần 2)

Kỳ cuối : QUÝT LÀM , CAM CHỊU "
>>> Xem Sự thật quanh cuộc đột kích tiêu diệt Bin Laden (Phần 1)
Tổng thống Obama cùng các quan chức nhà Trắng theo dõi cuộc đột kích
qua hình ảnh truyền về từ camera của nhóm Team 6
Sau 90 phút bay từ Jalalabad đến mục tiêu ,phi công " Teddy " lái chiếc Black Hawk 1 giảm tốc độ để hạ cánh. Vì tính toán không chính xác ,đuôi trực thăng vướng vào tường rào, đầu trúi xuống đất,cánh quạt trực thăng quật vào mặt đất khiến nó không còn tác dụng .Nhóm biệt kích phải chui ra từ bụng máy bay.Dẫn đầu nhóm này là " Charlie " anh ta ra lệnh phá cổng sắt bằng chất nổ rồi tiến vào phòng khách trong lúc Black Hawk thứ 2 buộc phải đáp bên ngoài hàng rào để tránh xảy ra sự cố như trước thứ nhất.Toàn bộ ngôi nhà tối om nhưng tiếng nổ phá cổng đã đánh thức người trong nhà. Từ sau cánh cửa của một căn phòng , một loạt nhóm Ak 47 bắn hú họa vào nhóm biệt kích nhưng không trúng ai .Mark Owen -  là  tác giả của cuốn hồi ký này - qua kính nhìn đêm có laser dẫn đường , đáp lại bằng một tràng tiểu liên HK 416. "Will" hét lớn bằng tiếng Pastur : "Ahmed al-Kuwaiti ra ngay" .trong lúc Mark Owen bắn bồi thêm một loạt nữa .

 "Will " tiếp tục gọi nhưng không thấy ai trả lời . Ra dấu cho " Will " lùi lại , Mark Owen móc lựu đạn định ném vào cửa phòng thì bất ngờ cánh cửa bật mở rồi một phụ nữ xuất hiện. Tay bà ta ôm một bọc gì đó mà thoạt dâud ,Owen tưởng là chất nổ. Quan sát kĩ qua kính nhìn đêm, Owen biết đó là một đứa bé,theo sau còn có 3 đứa trẻ khác. Do đã được nhận diện bằng hình ảnh , Owen biết bà ta là  Mariam ,vợ của Ahmed."Will " gọi bà ta : " Lại đây " .Mariam  mếu máo : " Ông ấy chết rồi . Ông bắn ông ấy chết rồi."

Mark Owen tiến lại cánh cửa , thấy 2 chân của Ahmed thò ra bên cạnh khẩu AK47 và khẩu một súng ngắn , bèn bắn thêm mấy phát cho chắc ăn vì sợ y giả chết hoặc vợ y nói dối . Căn phòng nồng nặc mùi thuốc súng, máu chảy thành vũng dưới sàn nhà.Đối diện hành lang là nhà bếp bị trúng đạn , nồi niêu xoong chảo bay tứ tung . Ông dẫn nước vỡ khiến nước tuôn ra xối xả . Biết chắc rằng đã tiêu diệt được Ahmed. Owen gọi radio báo cho nhóm 2 biết là " kết liễu xong C1 ".

Trước lúc lên đường ,nhóm biệt kích đã được phổ biến rằng tầng lầu của Bin laden  sống nằm ở cổng phía bắc.Toán 3 người của " Tom "  phát hiện có 2 cánh tay cửa nằm đối diện nhau  cuối dãy hành lang . Qua ống kính  nhìn đêm " Tom " thấy một cái đầu lấp ló ở cửa bên trái rồi những chớp lửa đầu nòng của súng  AK lóe lên từ đó ...Theo hướng dân của tia laser " Tom " bắn trúng Abrar - em ruột của Ahmed  khiến y quỵ xuống .Bushra - là vợ của Abrar chạy ra , định nhặt khẩu AK thì lãnh đủ tràng đạn thứ 2 của " Tom " , chết  ngay tại chỗ. Một phụ nữ khác và 2 đứa trẻ ra ngồi ở góc phòng khóc la thảm thiết ." Tom",  nhặt  khẩu AK của Abrar, tháo băng đạn rồi ném đi mỗi thứ một nơi để phòng ngừa người đàn bà kia phản công.

Bỏ mặc người đàn bà và 2 đứa trẻ trong phòng.  Mark Owen cùng " Tom" và " Will"  nhập vào nhóm biệt kích đang lần lượt leo lên tầng 2 vì cầu thang xoắn ốc . khá hẹp. Qua kính nhìn đêm , Owen thấy một cái đầu vừa thụt xuống bệ tường gần đó , có lẽ là 1 trong 4 người đàn ông trong nhà mà bây giờ đã chết hết 2 . Vậy hắn chỉ có thể là Khalid .Cái đầu vừa nhô lên để xem ai gọi thì lập tức lãnh nguyên một viên đạn vào mặt khiến Khair ngã lăn nhiều vòng xuống cầu thang chết thẳng cẳng.

 Phút thứ 17 của cuộc đột kích , cả toán tiến lên tầng 3 .Có 2 cách cửa nằm ngay phía cầu thang . Một bóng đàn ông vừa thò ra khỏi cửa thì ăn gọn 2 tiếng " bụp, bụp  " phát ra từ 1 họng súng  hãm thanh. Ngay lập tức,có tiếng phụ nữ gào khóc. Nhóm  biệt kích tông cửa ập vào thì thấy một người đàn ông mặc áo thun trắng , quần rộng , khăm trùm đầu màu nâu sậm ngã quỵ bên chân giường . Một trong 2 phát đạn bắn trúng  phía đầu bên phải. Ông ta quằn quại , co giật và giẫy giụa . Một biệt kích bồi tiếp  mấy viên vào ngực ông ta ,cái xác nảy lên rồi bất động. Thấy cửa mở , một phụ nữ vùng chạy khiến một biệt kich phải túm lấy cô ta. trên giường , Amal al - Fatah, vợ thứ 5 của Bin laden la khóc, hay tay cào cấu vào đầu. Cô ta bị thương ở chân, vết thương rất nhỏ. Ba đứa trẻ ngồi đó nét mặt kinh hoàng. " Will " hỏi Amal tên người chết nhưng cô ta không trả lời , còm người phụ nữ kia chỉ nói y là " Sheikh" ( ngài)". Will" ghé sát tai đứa bé gái hoỉ tiếp bằng  tiếng  Pastur. Nó trả lời :" Osama bin Laden " , " Will" hỏi có chắc không thì nó bảo" chắc ".Túm lấy tay Amal ,  " Will" lắc mạnh : " Ai " Osama " . " Will' thét lên " " Osama nào " ? " Osama Bin Laden ".

Owen chụp một số ảnh hiện trường và xác chết . Oái ăm thay , bộ râu dài của Bin laden lại được nhuộm đen bóng bằng thuốc nhuộm Just  for Men của Mỹ nên nhìn ông ta trẻ hơn so với những tấm ảnh mà CIA đã thu thập được .Cái mũi cao của Bin Laden  không bị trúng đạn nên dễ nhận ra nhất .Trưởng nhóm Team 6 là " Walt " lấy nước trong bình , rửa mặt  Bin Laden rồi lấy mãu ADN trong  miệng và tủy xương từ đùi y .Bằng một bơm tiêm lò xo do CIA cung cấp ," Walt 0" đều lấy 2 lần , giao cho 2 nhóm để phòng tai nạn máy bay gây thất lạC.

Phút thứ 20 , " Tom"ra ngoài gọi radio báo cáo kêtd quả của cuộc đột kích cho Đô đốc McRaven ở Jalalabad . Dươí tầng 2 , nhóm biệt kích thu gom toàn bộ máy tính, thẻ nhớ , băng video, sổ tay và các tài liệu khác của những người trong ngôi nha . Bên ngoài, " Ali" bảo hàng xóm hiếu kì giải tán về nhà ngay còn " Mike " thì gọi chuyên viên EOD đến phá hủy chiếc trực thăng bị nạn . " Will" cho " Jay" và  " Tom"  biết là đã hạ  Bin Laden . Lập tức , " Jay" dùng radio vệ tinh gọi Đô đốc McRaven ở Jalalabad, người cập nhật tin tức về cuộc đột kích cho Nhà Trắng

"Walt" lấy nước trong bình,                     Đôi chiếc Black Hawk 1 còn
rửa mặt Bin Laden,                                 sót lại tại hiện trường
Nhóm biệt kích đã hết 20 phút theo kế hoạch, chuẩn bị cuốn gói thì toán trên tầng 2 xin thêm 10 phút nữa. “Will” dẫn đám đàn bà con nít ra khỏi tầng trệt rồi đóng cửa để phá hủy. Xác 2 anh em Al-Kuwaiti cũng được chụp ảnh và lấy ADN. Lát sau, nhóm của “Teddy” lên trực thăng CH-47 cùng với xác Bin Laden. “Walt” ngồi ngay trên ngực Bin Laden đặt giữa máy bay như sợ nó lăn đi mất!. Lúc nhóm Team 6 hạ cánh xuống sân bay Jalalabad, Owen kéo râu Bin Laden ra cho đô đốc McRaven xem. Ông hỏi chiều cao của 1 binh sĩ đứng gần rồi nhờ anh ta nằm xuống cạnh Bin Laden xem chiều cao có đúng 6,4 feet hay không trong lúc “Jen”, người đã khẳng định Bin Laden ẩn náu trong ngôi nhà chỉ đứng nhìn từ xa, hai gò má đẫm nước mắt vì mừng rỡ.

Tại Abbottabad, tiếng nổ lớn phát ra từ việc phá hủy chiếc trực thăng Black Hawk 1 khiến giới quân sự Pakistan báo động. Họ cấm tất cả mọi phi cơ dân sự cất cánh rồi cho 2 chiếc F-16 bay đến Abbottabad vì họ nghi ngờ phía Ấn Độ tấn công! Tại nước Mỹ, lúc 23 giờ 36 phút khuya ngày 1 tháng 5, Tổng thống Obama lên tivi: “Chào buổi tối! Đêm nay tôi có thể báo cáo với nhân dân Mỹ và toàn thế giới rằng Hoa Kỳ đã tiến hành cuộc hành quân tiêu diệt Osama Bin Laden, kẻ cầm đầu Al-Qaeda và là tên khủng bố chịu trách nhiệm về việc giết hàng ngàn đàn ông, phụ nữ và trẻ em vô tội. Dưới sự chỉ thị của tôi, 1 nhóm nhỏ người Mỹ đã tiến hành cuộc hành quân với lòng can đảm và năng lực tuyệt vời. Họ đã giết Osama Bin Laden mà không bị thương vong. cũng như gây thiệt hai dân sự ...”. Theo tổng thống Obama, cuộc hành quân này là “thành tựu nổi bật nhất cho tới nay trong nỗ lực của cả nước nhằm đánh bại Al-Qaeda”. Ông ca tụng các anh hùng “vô danh” này và cám ơn đội biệt kích SEAL, rằng “nhân dân Mỹ không chứng kiến việc họ làm, cũng không biết tên họ”.

Tiêu diệt được trùm khủng bố Osama Bin Laden, nhóm biệt kích chưa kịp hưởng vinh quang thì đã bị tay chân của Bin Laden trả thù chỉ vì lời khoa trương nói hớ hênh của Phó tổng thống Joseph Biden. Ngày 4-5-2011, nghĩa là chỉ 3 ngày sau cuộc đột kích “Nepturn Spear”, tại khách sạn Ritz Carlton ở thủ đô Washington, sau khi giới thiệu đô đốc Jim Stavridis, Chỉ huy trưởng lực lượng hải quân SEAL, ông Joe Biden đã vui miệng ca tụng đơn vị biệt kích và “bật mí” danh tánh nhóm này, rằng “kế hoạch đã được chúng tôi soạn thảo mấy tháng trước, có đến 16 thành viên Quốc hội được biết đại cương nhưng không 1 chi tiết nào bị lộ ra ngoài. Tôi thấy thật tuyệt hảo”. Ông Biden còn nói: “Jim sẽ kể thêm cụ thể và năng lực phi thường, gần như không thể tưởng tượng nổi của Team 6 của Team 6 hôm chủ nhật vừa qua!”.

Theo nhà báo Jeffrey Kuhner của tờ Washington Times, 1 trong 28 biệt kích là Mike Strange sau khi nghe lời tuyên bố của Phó tổng thống Joseph Biden, anh ta bảo đã bảo bà Karen Vaughn - là mẹ của biệt kích Aaron Vaughn - người cùng anh ta tham gia cuộc đột kích tiêu diệt Bin Laden, rằng hãy “xóa hết những gì liên quan đến Team 6 trên Facebook và Twitter để tránh hậu họa”. Mike cũng cho bố mẹ mình biết là mình đã làm di chúc để “phòng khi có mệnh hệ gì”.

Quả y như rằng, chỉ hơn 2 tháng sau, 1 giờ sáng thứ 7 ngày 6-8-2011, Taliban bắn rơi chiếc trực thăng Chinook CH47 chở toán Navy SEAL khiến 30 lính Mỹ tử trận, trong đó có 22 người thuộc TEAM 6 - kể cả Aaron Vaughn và Mike Strange. Ngay lập tức, Taliban khoe rối rít trên mạng Internet rằng chúng đã trả thù cho Osama Bin Laden: “Chúng ta đã bắt bọn Mỹ phải trả giá nhưng không phải chỉ có thế, cái giá ấy sẽ còn phải trả cho đến hàng trăm năm sau”. Một quan chức cấp cao thuộc Chính phủ Afghanistan không nêu tên cho biết Taliban đã giương ra 1 cái bẫy với những thông tin giả về 1 cuộc họp của nhóm Taliban - trong đó có kẻ cầm đầu lực lượng này ở Afghanistan là Qari Tahir tại ngôi làng Jaw-e-Mekh Zareen nằm trong thung lũng Tangi. Khi quân Mỹ tiến vào bằng trực thăng, Taliban đã bố trí hỏa lực gồm nhiều tên lửa vác vai ở cả hai đầu thung lũng. Có vẻ như Taliban biết rõ hướng bay của trực thăng nên chúng bắn hạ khá dễ dàng.

Đến 4 giờ 12 phút sáng, khi đội cứu nạn vào được chỗ máy bay rơi thì không còn ai sống sót. Bộ quốc phòng Mỹ thanh minh rằng việc chiếc trực thăng chở nhóm Team 6 bị bắn không phải là vụ “phục kích có kế hoạch” mà chỉ là cú bắn “cầu may” của “1 tay súng cấp thấp nào đó trong vùng có mặt đúng lúc chiếc trực thăng bay qua!”. Hôm đi nhận xác con, ông Charles Strange, cha của Mike Strange trực tiếp yêu cầu Tổng thống Obama điều tra vụ này nhưng rồi mọi chuyện vẫn im thin thít. Billy Vaughn, cha của Aaron nói với hãng truyền hình Fox News rằng “giới truyền thông đã để Joe Biden thoát tội” vì chỉ quy kết đó là “câu nói hớ hênh của bác Joe”. Theo ông Vaughn, “ông ta là tư lệnh phó của quốc gia hùng mạnh nhất thế giới, cần phải nhận trách nhiệm về câu nói của mình chứ không được thoái thác”. Dân biểu Jason Shaffetz nói khi nhìn thấy các thi thể, có ít nhất 1 xác không bị cháy đen như Bộ quốc phòng mô tả, còn hộp đen của chiếc trực thăng thì vẫn theo Bộ quốc phòng  ngày 6-8, 1 trận lũ quét đã tràn qua khu vực máy bay rơi, cuốn trôi hầu hết những mảnh vỡ nên chiếc hộp đen không tìm thấy được”.



Hòa Cao
(Lược dịch từ hồi ký “Ngày không dễ dàng)

Trích báo An ninh thế giới

Biệt đội thi hành án tử hình giữa sào huyệt Sài Gòn (phần 2)

Phần 2 : NHIỆM VỤ ĐẶC BIỆT 
>>> Xem Biệt đội thi hành án tử hình giữa sào huyệt Sài Gòn (phần 1)
>>> Xem Biệt đội thi hành án tử hình giữa sào huyệt Sài Gòn (phần 3)

Xâm nhập vào Sài Gòn , Đặc công thành Lê Việt Bình được gửi tá túc tại một căn nhà lá nằm sâu trong con hẻm lầy lội ở khu Phú Lâm ( Bây giờ là quận 6, TP HCM ).Các Đặc công thành khác lần lượt xâm nhập vào cư trú ở nhiều địa điểm khác nhau.
Đến cuối năm 1967, lực lượng tiềm phục có mật danh là B5 này hội tụ đủ măth cứ trú rải rác khắp nơi trong khu vực Phú Lâm .Suốt một năm ròng , họ được chỉ thị " án binh bất động ".Nhiệm vụ duy nhất của họ lúc này là hòa lẫn vào đội ngũ thợ thuyền làm thuê, đạp xích lô ,hớt tóc ở Sài Gòn để trở thành "Người Sài Gòn chính hiệu."

1. Biệt Đội thi hành án tử hình ...

Suốt năm đầu nhập thành ,Lê Việt Bình dùng nghề hớt tóc dạo bằng xe đạp để khám phá đường ngang ngõ dọc Sài Gòn .Có lúc ông xin đi bốc vác ở các bến tàu để tạo nhân thân.
Đêm giao thừa năm Mậu Thân 1968 ,bất ngỡ Lê Việt Bình nhận được tín hiệu họp khẩn trên một chiếc tàu đậu giữa lòng kênh Tàu Hủ . Chủ trì cuộc họp là Ba Hiệp ( tức Lê Công Tâm ).Các thành viên B5 có mặt đông đủ.

Thời kháng chiến chống Pháp . Ba Hiệp là một đại đội trưởng thuộc Tiểu Đoàn 307 ở miền Tây Nam Bộ . Năm 1954 ,Ba Hiệp tập kết ra Bắc và được sang Liên Xô tham dự khóa đào tạo sĩ quan đặc nhiệm. Năm 1965,Ba Hiệp mang quân hàm đại úy , trở vào Nam và được biên chế vào đội hình chiến đấu của An ninh T4 . Ông được giao nhiệm vụ huấn luyện . chỉ huy đội B5.

Trong cuộc họp khẩn trong đêm giao thừa Tết Mậu Thân, các thành viên B5 mới được biết đã có lệnh Tổng tấn công toàn miền Nam. Họ được giao nhiệm vụ làm "thê đội 2 ",thời khắc giao thừa sẽ đánh chiếm Tòa Đại Sứ Mỹ. Có nghĩa là , một đơn vị khác nhận nhiệm vụ làm "thê đội 1 "đánh chiếm Tòa Đại Sứ Mỹ .Nếu vì lý do nào đó , "thê đội 1 "không thực hiện được nhiệm vụ, " thê đội 2 "sẽ lập tức thay thế.

Sau khi triển khai , phân nhiệm vụ cụ thể từng vị trí chiến đấu , các thành viên đội B5 thay phiên nhau lặn xuống đáy kênh Tàu Hủ lôi lên từng bó vũ khí đã được cất dấu trước đó. Trang bị vũ khí vừa xong thì một giao liên thông báo cho biết , "thê đội 1" đã vào vị trí sẵn sàng chờ chiến đấu đánh chiếm mục tiêu. Đồng thời , người giao liên trao cho B5 một danh sách "tội phạm nhận án tử hình". Đến tờ mờ sáng mùng 1 tết  Mậu Thân , trong khi các đơn vị vũ trang đánh chiếm các mục tiêu đầu não của địch,các thành viên B5 lặng lẽ thi hành án tử hình những kẻ mang nợ máu với dân , cách mạng.

2. Hình phạt danh cho "Phượng Hoàng Chúa"

Năm 1966 , dưới sự cố vấn và tài trợ của Cơ quan tình báo CIA, Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) thành lập 1 kế hoạch mang tên Phoenix Program tức chiến dịch Phượng Hoàng. Nhiệm vụ chính của chiến dịch này là theo dõi, bắt cóc, ám sát bí mật những nhân vật được cho là "có liên quan đến Cộng sản". Tiếp đó là phát hiện, vô hiệu hóa, bắt giam, chiêu hàng hoặc tung tin phản bội tạo nghi ngờ trong nội bộ ta. Về phía Mỹ, Evan J. Parker là chỉ huy (sau đó Ted Shackley kế nhiệm). Về phía VNCH, năm 1968, chỉ huy chiến dịch Phượng Hoàng là trung tướng "nhiệm chức" Linh Quang Viên - Tổng Ủy viên An ninh quốc gia, Bộ trưởng Bộ nội vu, Đặc ủy trưởng Phủ Đặc ủy Trung ương Tình báo VNCH.

Linh Quang Viên quên Cao Bằng, tốt nghiệp trường trung học Albert Sarraut ở Hà Nội. Năm 1940, Viên là sĩ quan chỉ huy 1 trung đội thuộc Chiến đoàn 4 lưu động của quân đội Pháp. Năm 1950, Viên là Tiểu đoàn trưởng Tiểu đoàn Ngự lâm của Bảo Đại tại Đà Lạt. Năm 1956, là Tham mưu trưởng Biệt bộ Phủ Quốc trưởng. Sau đó được đào tạo chuyên ngành chỉ huy và tham mưu cao cấp tại Fort Leavenworth, Mỹ. Từng kinh qua các chức vụ quan trọng của chính quyền VNCH như: Giám đốc Nha An ninh quân đội, Tổng trưởng Thông tin Tâm lý chiến, Tổng ủy viên An ninh Quốc gia. Viên được đánh giá là "trung thành với chế độ VNCH", thuộc hạ đắc lực của CIA.

Là kẻ chỉ huy chiến dịch Phượng Hoàng, Linh Quang Viên được các thuộc cấp xem là "Phượng Hoàng Chúa" . Ông ta nắm giữ 1 danh sách tối mật do CIA cung cấp. Độ tối mật của danh sách này quan trọng đến mức Viên luôn để trong cặp táp ôm kè kè bên mình. Đó là danh sách liệt kê danh tính 1 số cán bộ cao cấp của ta bị lộ sau cuộc Tổng tiến công Mậu Thân.

Vì lẽ đó, tại căn cứ mật của ta, 1 phiên tòa được thiết lập. Phiên toàn này quyết định ra bản án tử hình dành cho Linh Quang Viên. Nhiệm vụ thi hành án tử hình được ông Nguyễn Tài - Phó ban an ninh T4 - giao cho ông Ba Hiệp - Chỉ huy trưởng biệt đội B5. Thời điểm này, Lê Việt Bình đã được bộ phận làm giấy tờ giả của T4 cấp 1 chứng minh thư VNCH  mang tên Trần Văn Cường, có thẻ miễn quân dịch (miễn đi lính) có địa chỉ cư trú tại Bình Thới, Chợ Lớn.

Đầu tháng 1-1969, các trinh sát B5 tập họp, triển khai kế hoạch và phân công đội hình ám sát Linh Quang Viên. Cuộc họp bí mật diễn ra tại ngôi miếu thờ giữa nghĩa địa "An Dưỡng địa" ở Bình Chánh. Nữ trinh sát Nguyễn Thị Ra và 1 nữ trinh sát tên Chín Tợi được giao nhiệm vụ đóng vai người bán tủ thuốc lá trên vỉa hè gần biệt thự số 152, đường Nguyễn Thông (nhà riêng của Linh Quang Viên) để ghi lại quy luật di biến động của mục tiêu.

Từ báo cáo trinh sát, Ba Hiệp nhận thấy Linh Quang Viên thường đi làm bằng chiếc Chevrolet màu đen mang biển số EA-5521. Trước khi Viên ra khỏi nhà hoặc trước khi vào nhà, tiểu đội cận vệ chia làm 2 tốp, bồng súng chặn 2 đầu đường. Khi Viên vào nhà, cánh cổng khép chặt, lính cảnh vệ tiếp tục cảnh giác và xua đuổi bất kỳ ai lai vãng gần ngôi biệt thự. Khi Viên vào xe, 2 tiểu đội chia nhau lên 2 chiếc xe Jeep, 1 chiếc chạy đầu mở đường, 1 chiếc chạy sau cảnh giới. Khi xe Viên đến ngã tư tín hiệu giao thông , các cảnh sát công lộ (tên gọi cảnh sát giao thông) đều phải bật đèn xanh để xe Viên đi qua. Vì lý do nào đó, cảnh sát công lộ vẫn để đèn đỏ, đoàn xe của Viên cũng dừng lại như xe thường dân.

Căn cứ vào kết quả trinh sát, Ba Hiệp nhận thấy "Phượng Hoàng Chúa" chủ quan khi đi trên đường hơn là lúc ở nhà. Ba Hiệp quyết định thi hành án tử khi Viên đi từ nhà đến nơi làm việc. Ba Hiệp phác thảo kế hoạch rồi giao cho ông Tư Hổ, tức Nguyễn Văn Lệnh - Phó chỉ huy B5 - làm nhiệm vụ chỉ huy tổ thi hành án tử hình gồm 5 người: ông Nguyễn Văn Dũng, tức Út Cạn, đang tiềm phục trong vai lính dù VNCH; ông Trần Hoàng Sinh (tức Sáu Sinh); Lê Việt Bình cùng Nguyễn Sáu Thôn (tức Chín Bắc) tiềm phục trong đội ngũ thợ thuyền. Trong 5 người, ông Chín Bắc làm nhiệm vụ hỗ trợ cho 4 đồng đội trực tiếp đánh.

Ông Tư Hổ, tức Nguyễn Văn Lệnh, sinh năm 1930 tại xã Minh Tân, huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương, cũng là lính chi viện miền Nam. Khi tiềm phục tại Sài Gòn, ông Lệnh sử dụng căn cước giả lấy tên Nguyễn Văn Thanh rồi mua căn nhà số 116/2 ấp Phú Trung 3, xã Phú Thọ Hòa (quận Tân Bình) làm "xưởng" chế tạo và "kho" chứa vũ khí của biệt đội B5.

Sau khi phân nhiệm xong, hằng ngày 5 thành viên biệt đội dùng xe Honda 67 bám theo đoàn xe của Linh Quang Viên để giả định tình huống suốt 1 tuần lễ. Sau nhiều buổi họp bàn, cả  nhóm quyết định chọn phương án "xuất chiêu" lúc đoàn xe của Viên dừng đèn đỏ.

Trước khi xuất quân, Lê Việt Bình nhận từ tay của Sáu Sinh 1 quyển từ điển tiếng Anh - Việt của tác giả Lê Bá Kông. Quyển từ điển day gần 1 gang tay được khoét ruột để chứa 1 kg thuốc nổ C4 - chính hiệu sản xuất từ Mỹ.

Lúc 8 giờ, ngày 1-2-1969, cả nhóm đi 2 xe máy đến 1 quán phở đối diện trụ sở cơ quan Cựu chiến binh VNCH trên đường Nguyễn Thông. Mỗi nhóm 2 người ngồi riêng, không nhận mặt nhau. Út Cạn và Anh Đồng mặc sắc phục lính chiến VNCH, 3 người còn lại trang phục như sinh viên. "Sinh viên" Lê Việt Bình cầm quyển từ điển nặng hơn 1kg. Riêng Chín Bắc chạy xe gắn máy bám sát di biến động của Linh Quang Viên.

Lúc 8h30 phút, nhóm ngồi trong quán phở nhận tín hiệu xe Viên đang đến.

"Biệt động quân" Anh Đồng cầm lái chở "lính dù" Út Cạn lao ra giao lộ Bà Huyện Thanh Quan - Hiền Vương (nay là đường Võ Thị Sáu). Xe Sáu Sinh và Lê Việt Bình bám theo. Út Cạn toan đánh chặn tại giao lộ này nhưng viên cảnh sát công lộ trực tại đây đã quá cần mẫn nhiệm vụ, hắn đã bật đèn xanh ưu tiên cho đoàn e của Viên đi quan. Ngay lập tức cả nhóm chuyển sang phương án 2.

Anh Đồng tăng tốc chiếc Honda 67 phóng đến giao lộ Bà Huyện Thanh Quan - Phan Thanh Giản (nay là đường Điện Biên Phủ) áp sát viên cảnh sát công lộ trực tín hiệu đèn giao thông. "Biệt động quân" Anh Đồng rút súng ngắn gí vào đầu viên cảnh sát công lộ ra lệnh giữ đèn đỏ. Viên cảnh sát công lộ hoảng vía bỏ chạy.

Đúng như dự đoán, đoàn xe của Viên trờ tới dùng trước đèn đỏ. "Lính dù" Út Cạn rút nụ xòe dây cháy chậm tung quả mìn vào xe Viên rồi rú ga chạy biến. Mìn chưa nổ, 1 viên sĩ quan cấp tướng tung cửa xe nằm sấp xuống đất. Bọn lính cận vệ từ 2 chiếc xe Jeep cũng bay khỏi xe nằm chết gí. Lê Việt Bình rời xe tiến tiến đến gần, rút nụ xòe ném bồi "quả từ điển" vào lưng viên tướng rồi phóng lên xe Honda của Sáu Sinh đã trở đầu sẵn. Trước khi tẩu thoát, Lê Việt Bình còn ném thêm 1 quả lựu đạn da láng để viên tướng và lính cận vệ không dám ngóc đầu lên.

3. Tiếng nổ rung chuyển 1 góc trời Sài Gòn


Linh Quang Viên                                Nguyễn Văn Kiểm
Ngày hôm sau, các tờ báo Sài Gòn đều giật tít mô tả vụ nổ kinh hoàng. Tờ Đuốc Nhà Nam (số ra ngày 2-2-1969) đã tường thuật rằng, Nguyễn Văn Kiểm bị dập nát chân trái được đưa vào cấp cứu ở bệnh viện Đồn Đất. Hầu hết lực lượng cận vệ đều bị thương.

Đến lúc đó mọi người mới biết viên tướng trong xe không phải "Phượng Hoàng Chúa" Linh Quang Viên mà là Thiếu tướng Nguyễn Văn Kiểm - Trưởng phòng Tổng quản bộ Tổng tham mưu VNCH, kiêm chánh Võ phòng Tổng thống Nguyễn Văn Thiệu. Hôm đó, Kiểm mượn đoàn xe của Viên để trở về nhà cùng dãy với nhà Viên trên đường Nguyễn Thông. Cả nhóm B5 đều lo lắng vì vụ tử hình hụt đối tượng. Tuy nhiên, sau khi nghiên cứu hồ sơ, An ninh T4 đánh giá vụ tử hình vẫn không nhầm. Bởi, ngay thời điểm đó, Linh Quang Viên đã không còn được Nguyễn Văn Thiệu tin dùng. Nguyễn Văn Kiểm - vốn là đệ tử ruột của Thiệu - đang được cất nhắc, chuẩn bị thay thế Linh Quang Viên, chức Bộ trưởng Bộ nội vụ. Điều đó có nghĩa là Kiểm sẽ chỉ huy lực lượng Phượng Hoàng.

Lúc này nghi ngại Linh Quang Viên nghe lời xúi của CIA đảo chính mình nên Nguyễn Văn Thiệu tìm cách tước đoạt quyền lực. Thiệu điều chuyển Viên về làm chỉ huy trưởng Trường huấn luyện Hạ sĩ quan Đồng Đế ở tận Nha Trang - cách xa Thiệu hàng trăm cây số. Viên may mắn thoát án tử hình nhưng không thoát "sao quả tạ" từ phía Thiệu. Sau vài năm bị Thiệu "đì" làm tướng lĩnh không quyền lực, tháng 3-1973, Viên xin ra khỏi quân đội. Vẫn chưa yên tâm, Thiệu đẩy Viên đi làm đại sứ ở Trung Phi. Năm 1975, Viên lưu vong ở Pháp rồi xin định cư tại Arlington, Virginia, Mỹ chon đến ngày qua đời 16-1-2013.



Tác giả: Nông Huyền Sơn
Trích báo An ninh thế giới

Sự thật quanh cuộc đột kích tiêu diệt Bin Laden (Phần 1)

Sự thật quanh cuộc đột kích tiêu diệt Bin Laden qua cuốn hồi kí " Ngày không dễ dàng " 
Bài một : Dấu tích từ " Người Cuốc Bộ "

Cuốn hồi ký "Ngày không dễ dàng" trở thành sách bán chạy nhất ngay sau khi phát hành

13 năm sau ngày tòa tháp đôi New York bị khủng bố và 3 năm sau ngày Osama Bin Laden bị tiêu diệt ,với bí danh Mark Owen, một trong những người trực tiêp tham  gia cuộc hành quân đột kích mang tên "Nepturn Spear" , Owen đã công bố cuốn hồi kí với tựa đề " No Easy Day - Ngày không dễ dàng " , kể lại từng chi tiết về việc tiêu diệt trùm khủng bố Osama Bin Laden hôm 1-5-2011 tại Abbottabad, Pakistan. Rất nhanh chóng, cuốn hồi ký trở thành "best seller - sách bán chạy nhất" với 600.000 bản chỉ trong 2 tuần ...

Cuộc hành quân thắng lợi hoàn toàn vì đã đạt được mục tiêu đề ra, không tổn thất binh lực, chỉ thiệt hại 1 trực thăng do tai nạn. Chiến công ấy vẻ vang bao nhiêu thì chỉ vài tháng sau, sự hi sinh nhân mạng lại bi thảm bấy nhiêu vì lời khoe khang hớ hênh của Phó tổng thông Joseph Biden kiêm Phó tổng tư lênh quân đội Mỹ.

Cuốn hồi kí "Ngày không dễ dàng" ra đời trong bối cảnh 22 trong số 28 biệt kích thuộc "nhóm 6", lực lượng đặc nhiệm hải quân Mỹ (Team 6 -SEAL) - là những người đã trực tiếp tham gia cuộc đột kích vào ngôi nhà ở Abbottabad, Pakistan ngày 1-5-2011, giết chết ông trùm khủng bố Osama Bin Laden, bị quân Taliban bắn hạ bằng tên lửa vác vai vào ngày 6-8-2011, khi họ đang ở trên 1 chiếc trực thăng Chinook CH47.

Khi quyết định xuất bản cuốn hồi ký, Owen không gửi nó cho Bộ Quốc Phòng Mỹ thẩm định, dẫn đến hệ quả là Bộ Quốc Phòng cho rằng nó chứa đựng nhiều nội dung mật, có khả năng gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia, Trung tá James Gregory thuộc Bộ Quốc Phòng tuyên bố cuốn hồi ký tiết lộ những thông tin chuyên ngành của lực lượng SEAL, cũng như các chiến thuật mà lực lượng này đang thực hiện. Owen có thể bị buộc tội hình sự. Chưa hết, Lầu Năm Góc cũng ra tuyên bố rằng họ đang cân nhắc hành động pháp lý nhằm chống lại Owen vì đã vi phạm nghiêm trọng thỏa thuân không tiết lộ về cuộc đột kích giết chết Osama Bin Laden. Một quan chức của Lầu Năm Góc là Jeh Johnson đã gửi thư cho Owen, nhằm gây áp lực buộc ông và Nhà Xuất Bản Dulton Penguin phải thu hồi cuốn sách trước khi nó được các cơ quan chức năng hiệu đính. Geogre Liittle, thư ký báo chí Bộ Quốc Phòng gọi cuốn hồi ký là "đỉnh cao của sự vô trách nhiệm".

Bất chấp những lời phản đối, cuốn hồi ký "Ngày không dễ dàng" vẫn ra đời. Theo Owen, phần lớn số tiền thu được từ việc bán sách sẽ được dùng để trao tặng cho gia đình của những thành viên SEAL đã chết trong khi thi hành nhiệm vụ.

Về phía tổ chức khủng bố Al-Qaeda, họ nhanh chóng tìm ra tên thật của Mark Owen là Matt Bissonnette. Trên mạng Internet, Al-Qaeda công bố những chi tiết về nhân thân Owen rồi kêu gọi các chiến binh Hồi giáo trả thù. Theo Al-Qaeda, Owen là người chịu trách nhiệm về cái chết của Bin Laden.

1 . Hôm ấy là thứ 3, 1 ngày trung tuần tháng 3/2011 phòng Hành quân thuộc bộ chỉ huy liên quân Mỹ ở bang North Carolina "nóng rực lên" khi 1 quan chức thuộc Cơ quan tình báo Trung Ương Mỹ (CIA) công bố những thông tin cho thấy họ đã tìm ra nơi ẩn náu của Osama Bin Laden sau 1 thập niên mất dấu nhân vật này, cũng như sau 5 năm tiếp theo, họ liên tục săn lùng ông trùm khủng bố bằng vệ tinh và tin tình báo. Vẫn theo vị quan chức CIA, nơi ẩn náu của Osama Bin Laden là 1 ngôi nhà bằng bê tông cốt sắt, xây năm 2005 với chi phí gần 1triệu USD, nằm trong khuôn viên hình tam giác rộng 1acre, rất gần với 1 trung tâm huấn luyện của quân đôi Pakistan. Hàng rào bao quanh ngôi nhà đủ cao để che khuất mọi sinh hoạt của sân và tầng lầu thứ 2,3. Tất cả các cửa sổ đều được sơn đen để tránh bị nhòm ngó, nhà không có đường dây điện thoại, Internet. Ngay cả những dịch vụ cơ bản như đổ rác cũng không có vì rác được đốt tại chỗ. Những người trong nhà hầu như không tiếp xúc với bất cứ ai ở xung quanh và những người xung quanh cũng chưa ai gặp gỡ người sống trong nhà, ngoại trừ 1 nhân vật có tên là Arshad Khan.

Vẫn theo vị quan chức CIA, việc liên lạc với đồng bọn và các mạng lưới khủng bố bên ngoài do Ahmed al-Kuwaiti - cũng chính là Arshad Khan - lo liệu, còn chuyện chợ búa nấu nướng thì do vợ y và vợ của Abrar al-Kuwaiti , em ruột y (phụ trách an ninh). Phương tiện di chuyển của Ahmed là chiếc xe bán tải màu trắng. Điện thoại di động của y chỉ mở khi y đã ra ngoài phạm vi thành phố Abbottabad. Hình ảnh từ vệ tinh cho thấy có 1 người đàn ông thường đi bộ quanh khu vườn trong nhà, lắm khi đi cùng với vài phụ nữ và mấy đứa trẻ con nhưng không bao giờ ông ta ngẩng mặt lên nên vệ tinh không thể nhận dạng. Qua phân tích thì đó không phải là anh em Ahmed. Vì thế, nhân vật này được CIA đặt tên là "Pacer" (người cuốc bộ).

Đầu mối để tìm ra Bin Laden chính là từ Ahmed. CIA hỏi cung Mohammed al-Qahtani, kẻ đáng lẽ đã là nhân vật thứ 20 trong nhóm khủng bố lao máy bay vào tòa tháp đôi New York hôm 11-09 nhưng vì không hội đủ giấy tờ nên y không được nhập cảnh Mỹ. Chỉ huy Qahtani là Mohammed Atta lúc ấy đã đến sân bay Orlando, bang Florida để đón y nhưng không gặp. Sau đó Bin Laden điều Qahtani đến Tora Bora. Tháng 12-2001, Qahtani bị bắt rồi bị giam tại Guatanamo. Theo lời khai của Qahtani, Khalid Sheikh Mohammed đã chỉ đạo y đến Mỹ để thực hiện vụ 11-9 và cả hai đều biết Ahmed là người thân cận với Bin Laden. Một giao liên khác tên Hassan Ghul bị bắt năm 2004 cũng khai rằng anh ta biết Ahmed rất gần gũi với Bin Laden.

2 .  Sau khi Khalid bị bắt, Abu Faraj al-Libi thay thế y nhưng cũng bị quân đội Pakistan bắt. Libi khai đã từng gặp Ahmed người em ruột của y là Abrar. Năm 2010, trong 1 cuộc điện thoại bị CIA nghe lén, khi gia đình Ahmed hỏi gã đang làm gì? Ahmed trả lời: "Y như cũ". Câu trả lời ấy giúp CIA kết luận rằng Ahmed vẫn là giao liên cho Bin Laden. Cũng trong buổi họp, 1 chuyên viên vệ tinh tình báo kỹ thuật (NGIA) bí danh là "Jen", công bố thông tin về những người trong ngôi nhà này: Cả hai anh em Ahmed, Abrar đều sống với vợ con ở tầng trệt. Ahmed thường di chuyển bằng xe bán tải màu trắng có hình con tê giác in trên vỏ bọc bánh xe dự phòng. Con trai Khalid của Bin Laden ở tầng 2 còn Bin Laden ở tầng 3 cùng 2 bà vợ, 1 già 1 trẻ. "Jen" kết luận: tôi cam đoan 100% là hắn ta ở đó. "Jen" cũng cho biết người trong nhà và dân cư xung quanh đã quen với tiếng trực thăng của không quân Pakistan  thường bay ngang từ căn cứ quân sự gần đó nên 1 cuộc đột kích bằng trực thăng là điều hoàn toàn có thể vì nó sẽ không gây ra bất cứ sự nghi ngờ nào.

Tại ngôi nhà ở Abbottabad nơi Bin Laden ẩn náu, Ahmed được dân địa phương biết đến dưới cái tên Arshad Khan còn em trai y là Abrar mang tên Tareq Khan. Để che giấu tung tích, Ahmed nói anh em y sinh ra ở 1 ngôi làng gần thị trấn Charsadda, khoảng 180 km về phía tây nam gần biên giới Pakistan và gia đình y hiện đang kinh doanh 1 khách sạn tại Dubai, Tiểu vương quốc Ả rập thống nhất. Ahmed cũng cho dân địa phương biết rằng do nghề nghiệp của mình là đổi tiền, nên nhà y cần có những bức tường cao để đề phòng kẻ thù đột nhập mà y từng gặp phải.

Hàng ngày, vệ tinh trinh sát của CIA ghi nhận Ahmed thường lái xe đựa vợ y hoặc Abrar đến 1 tiệm bánh rồi sau đó, vào 1 nhà thời Hồi giáo. Đôi lần, y đi 1 mình, ra khỏi Abbottabad và chỉ đến lúc đó, Ahmed mới mở điện thoại, liên lạc với đồng bọn bằng những từ ngữ được mã hóa. Giải mã những cuộc liên lạc này, CIA thấy Ahmed đôi lần sử dụng cụm từ "ông chủ", nên họ càng khẳng định rằng "ông chủ" chính là Bin Laden. Kết hợp với cơ quan an ninh Pakistan, CIA tiến hành khai thác 1 người đàn ông - là người đã xây dựng ngôi nhà. Từ lời khai của người đàn ông này,CIA có 1 bản vẽ hoàn chỉnh đến từng chi tiết. Tuy nhiên, CIA vẫn dấu biệt về kế hoạch săn lùng Bin Laden.

Thoạt đầu, Tổng thống Obama và các cố vấn của ông tranh luận về phương pháp tiêu diệt Bin Laden. Với bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert Gates, rút kinh nghiệm từ sự thất bại trong cuộc đột kích mang tên Eagle Claw ở Iran trước đây, ông ta muốn dùng máy bay B2 ném bom phá huỷe ngôi nhà hoặc phóng tên lửa từ máy bay không người lái thay vì thả biệt kích xuống nhằm tránh rắc rồi về chủ quyền lãnh thổ và ngoại giao trong trường hợp họ bị Pakistan bắt. Tuy nhiên, nếu ném bom hoặc phóng tên lửa thì không bao giờ có thể biết được là Bin Laden đã chết hay chưa bởi lẽ rất khó thu thập mẫu ADN từ các tử thi để chứng minh điều đấy. Cuối cùng, phương án tấn công bằng biệt kích với mật danh "Nepturn Spear" được Tổng thống Obama và hội đồng An ninh quốc gia phê chuẩn. Theo phương án này, 28 biệt kích thiện chiến và kinh nghiệm thuộc Team 6 chia làm 2 nhóm - mỗi nhóm lại chia thành tổ 3 người - bất ngờ nhảy xuống ngôi nhà từ 2 trực thăng Black Hawk. Trong nhóm có 1 người, bí danh "Ali" biết tiếng Pakistan trong trường hợp cần đối phó với dân xung quanh, 1 con chó "quân khuyển" tên Cairo để tìm những kẻ ẩn trốn trong nhà và 1 biệt kích bí danh "Will" biết nói tiếng Pastun - là ngôn ngữ mà Bin Laden và nhóm thuộc hạ của y thường sử dụng. Bên cạnh đó, còn có 4 biệt kích dự bị để bổ sung nếu xảy ra thương vong.

Suốt hơn 1 tháng sau nhóm biệt kích thực tập cuộc - chủ yếu vào ban đêm - trên mô hình ngôi nhà nơi Bin Laden ẩn náu được xây dựng với hình dáng, kích thước y như thật, họ được cung cấp hình ảnh của tất cả những người sống trong nhà và được lệnh "học cho thật thuộc, nhìn thấy là nhận ra ngay". Để thực hiện cuộc đột kích, mỗi thành viên trong Team 6 phải mang theo khoảng 30 kg thiết bị bao gồm radio liên lạc giữa những người trong nhóm, kính nhìn đêm gồm 4 ống nhòm riêng biệt, có góc nhìn 120 độ, súng tiểu liên HK 416, đạn, lựu đạn, dao đa năng, đèn hóa chất, máy quay phim và 200 USD để đề phòng phải hối lộ cho cảnh sát Pakistan và dân chúng ở xung quanh ngôi nhà. Có đề nghị rằng nhóm biệt kích sẽ mang theo bộ đèn chớp thường đặt trên xe cảnh sát để nếu bị phía Pakistan phát hiện, họ sẽ gắn nó lên nóc chiếc xe bán tải của Ahmed, giả như xe cảnh sát. Còn nếu xui rủi họ bị phía Pakistan bắt giữ, trưởng nhóm sẽ khai rằng họ thuộc 1 toán đi tìm thiết bị quân sự thất lạc, nhưng cả 2 đề nghị này đều bị hủy bỏ.

3 . Ngày 26-4, 1 chiếc máy bay vận tải C17 chở nhóm biệt kích Team 6 từ 1 địa điểm ở bang North Caroline, Mỹ đến Bagram - là căn cứ của NATO ở phía bắc Kabul, thủ đô Afghanistan sau khi đã ghé qua Cộng hòa Liên bang Đức để lấy thêm nhiên liệu. Tiếp theo, họ lặng lẽ leo lên chiếc C130 bay đi Jalalabad - nơi có 1.500 lính Mỹ đang đồn trú. Nhóm biệt kích nằm tại đây 2 ngày chờ lệnh. Đến ngày thứ 3, khi chuẩn bị lên đường thì thời tiết xấu khiến họ phải nằm lại thêm 1 ngày nữa.

Gần nửa khuya ngày 1-5, nhóm biệt kích Team 6 lên 2 chiếc trực thăng Black Hawk của Trung đoàn không quân 160. Trước lúc lên máy bay, trưởng nhóm có bí danh là Walt tập họp tất cả lại: "Chúng ta sẽ tiêu diệt Bin Laden chứ không bắt hắn làm tù binh, nhưng chú ý, đừng bắn vào mặt hắn".

Nhóm biệt kích Team 6 trên trực thăng


Nguồn: An ninh thế giới số 1.400 ra ngày 6-9-2014
Tác giả: Hòa Cao
(Lược dịch từ hồi ký "Ngày không dễ dàng")

Xem tiếp bài sau: Quýt làm, cam chịu

Top